Telah menceritakan kepada kami {Mahmud bin Khalid Ad Dimasyqi} telah menceritakan kepada kami {Sulaiman bin Abdurrahman Abu Ayyub} dari {Ibnu Abu Malik} dari {Ayahnya} dari {‘Atha bin Abu Rabah} dari {Abdullah bin Umar} dia berkata, “Rasulullah saw. menghadapkan wajah ke kami dan bersabda: “Wahai golongan Muhajirin, lima perkara apabila kalian mendapat cobaan dengannya, dan aku berlindung kepada Allah semoga kalian tidak mengalaminya; Tidaklah kekejian menyebar di suatu kaum, kemudian mereka melakukannya dengan terang-terangan kecuali akan tersebar di tengah mereka penyakit Tha’un dan kelaparan yang belum pernah terjadi terhadap para pendahulu mereka. Tidaklah mereka mengurangi timbangan dan takaran kecuali mereka akan disiksa dengan kemarau berkepanjangan dan penguasa yang zhalim. Tidaklah mereka enggan membayar zakat harta-harta mereka kecuali langit akan berhenti meneteskan air untuk mereka, kalau bukan karena hewan-hewan ternak niscaya mereka tidak akan beri hujan. Tidaklah mereka melanggar janji Allah dan Rasul-Nya kecuali Allah akan kuasakan atas mereka musuh dari luar mereka dan menguasainya. Dan tidaklah pemimpin-pemimpin mereka enggan menjalankan hukum-hukum Allah dan tidak menganggap lebih baik apa yang diturunkan Allah, kecuali Allah akan menjadikan rasa takut di antara mereka.”
Telah menceritakan kepada kami {Abdullah bin Sa’id} telah menceritakan kepada kami {Ma’n bin Isa} dari {Mu’awiyah bin Shalih} dari {Hatim bin Huraits} dari {Malik bin Abu Maryam} dari {Abdurrahman bin Ghanm Al Asy’ari} dari {Abu Malik Al Asy’ari} dia berkata, “Rasulullah saw. bersabda: “Sungguh, sebagian dari ummatku akan meminum khamer yang mereka namai dengan selain namanya, akan bernyanyi dengan para biduan disertai dengan alat musik. Allah akan menutupi kehidupan mereka dan akan menjadikan sebagian mereka kera dan babi.”
Telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin As Shabah} telah menceritakan kepada kami {‘Ammar bin Muhammad} dari {Laits} dari {Al Minhal} dari {Zadzan} dari {Al Barra bin ‘Azib} dia berkata, “Rasulullah saw. bersabda: “Allah akan melaknat mereka dan para pelaknat pun akan melaknat mereka.” Beliau juga bersabda: “Begitu juga dengan hewan melata yang ada muka bumi.”
Telah menceritakan kepada kami {Ali bin Muhammad} telah menceritakan kepada kami {Waki’} dari {Sufyan} dari {Abdullah bin Isa} dari {Abdullah bin Abu Al Ja’d} dari {Tsauban} dia berkata, “Rasulullah saw. bersabda: “Tidaklah akan bertambah umur (seseorang) kecuali dengan kebaikan, dan tidaklah akan dapat menolak takdir kecuali doa. Sesungguhnya seseorang akan ditahan rizkinya karena dosa yang dia lakukan.”
Telah menceritakan kepada kami {Yusuf bin Hammad Al Ma’ni} dan {Yahya bin Durusta} keduanya berkata; telah menceritakan kepada kami {Hammad bin Zaid} dari {‘Ashim} dari {Mush’ab bin Sa’d} dari {Ayahnya Sa’d bin Abu Waqash} dia berkata, “Saya bertanya, “Wahai Rasulullah, siapakah orang yang paling keras cobaannya?” beliau menjawab: “Para Nabi, kemudian kalangan selanjutnya (yang lebih utama) dan selanjutnya. Seorang hamba akan diuji sesuai kadar agamanya (keimanannya). Jika keimanannya kuat maka cobaannya pun akan semakin berat. Jika keimanannya lemah maka ia akan diuji sesuai dengan kadarnya imannya. Tidaklah cobaan ini akan diangkat dari seorang hamba hingga Allah membiarkan mereka berjalan di muka bumi dengan tanpa dosa.”
Telah menceritakan kepada kami {Abdurrahman bin Ibrahim} telah menceritakan kepada kami {Ibnu Abu Fudaik} telah menceritakan kepadaku {Hisyam bin Sa’d} dari {Zaid bin Aslam} dari {‘Atha bin Yasar} dari {Abu Sa’id Al Khudri} dia berkata, “Aku pernah menjenguk Nabi saw. ketika beliau sedang sakit panas, aku meletakkan tanganku dan aku mendapati panasnya terasa hingga di atas selimut. Aku lalu berkata, “Wahai Rasulullah, alangkah panasnya sakit yang menimpa dirimu.” Beliau bersabda: “Sesungguhnya begitulah kita, ketika dilipat gandakan cobaan bagi kita maka akan dilipat gandakan pula pahalanya.” Aku bertanya, “Wahai Rasulullah, siapakah manusia yang paling keras cobaannya?” beliau menjawab: “Para nabi.” Aku bertanya lagi, “Wahai Rasulullah, kemudian siapa?” Beliau menjawab: “Kemudian orang-orang shalih, salah seorang di antara mereka yang dicoba dengan kefakiran sehingga tidak menemukan kecuali mantel untuk dia pakai, dan ada salah seorang dari mereka yang senang dengan cobaan sebagaimana salah seorang dari kalian senang dengan kemewahan.”
Telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Abdullah bin Numair} telah menceritakan kepada kami {Waki’} telah menceritakan kepada kami {Al A’masy} dari {Syaqiq} dari {Abdullah} dia berkata, “Seakan aku melihat Rasulullah saw. -saat itu beliau menceritakan seorang Nabi dari para Nabi yang pernah di sakiti oleh kaumnya-, beliau mengusap darah dari wajahnya sambil bersabda: ‘Wahai Rabbku, ampunilah kaumku karena sesungguhnya mereka tidak mengetahui’.”
Telah menceritakan kepada kami {Harmalah bin Yahya} dan {Yunus bin Abdul A’la} keduanya berkata; telah menceritakan kepada kami {Abdullah bin Wahb} telah mengabarkan kepadaku {Yunus bin Yazid} dari {Ibnu Syihab} dari {Abu Salamah bin Abdurrahman bin ‘Auf} dan {Sa’id bin Al Musayyab} dari {Abu Hurairah} dia berkata, “Rasulullah saw. bersabda: “Kami lebih berhak ragu daripada Ibrahim, ketika dia berkata, ‘(Dan (Ingatlah) ketika Ibrahim berkata: “Ya Tuhanku, perlihatkanlah kepadaku bagaimana Engkau menghidupkan orang-orang mati.” Allah berfirman: “Belum yakinkah kamu?” Ibrahim menjawab: “Aku telah meyakinkannya, akan tetapi agar hatiku tetap mantap (dengan imanku) ‘ (Qs. Al Baqarah: 260). Dan Allah telah merahmati Nabi Luth karena beliau telah berlindung kepada keluarga yang kuat. Dan sekiranya aku dipenjara selama Nabi Yusuf dipenjara, pastilah aku tetap menunaikan panggilan.”
Telah menceritakan kepada kami {Nahsr bin Ali Al Jahdlami} dan {Muhammad bin Al Mutsanna} keduanya berkata; telah menceritakan kepada kami {Abdul Wahb} telah menceritakan kepada kami {Humaid} dari {Anas bin Malik} dia berkata, “Ketika terjadi perang Uhud, antara gigi geraham Rasulullah saw. pecah sehingga darah mengalir ke wajahnya. Sambil mengusap darah yang mengalir di wajahnya, Rasulullah bersabda: “Bagaimana suatu kaum akan beruntung sedangkan mereka telah melumuri wajah nabinya darah! Padahal dia menyeru mereka kembali kepada Allah Azza wa Jalla ‘(Tak ada sedikitpun campur tanganmu dalam urusan…) ‘ (Qs. Ali Imaran: 128).
Telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Tharif} telah menceritakan kepada kami {Abu Mu’awiyah} dari {Al A’masy} dari {Abu Sufyan} dari {Anas} dia berkata, “Suatu ketika Jibril mendatangi Rasulullah saw. ketika beliau sedang duduk sedih, sebab beliau telah dilumuri darah oleh orang-orang sebagian penduduk Makkah (dipukuli hingga berdarah). (Jibril) berkata, “Apa yang terjadi padamu?” beliau menjawab: “Mereka telah melakukannya kepadaku apa yang telah mereka lakukan.” Jibril berkata, “Apa anda mau aku perlihatkan tanda (kekuasaan)?” beliau menjawab: “Ya, perlihatkanlah kepadaku.” Lalu beliau melihat pohon yang ada di lembah dan Jibril pun berkata, “Panggilah pohon tersebut.” Lalu beliau memanggilnya dan pohon itu datang berjalan hingga berdiri tegak di hadapan beliau. Jibril berkata lagi, “Katakan kepadanya, ‘Kembalilah! ‘ Lalu beliau mengatakannya dan pohon tersebut kembali ke tempat semula. Rasulullah saw. bersabda: “Cukuplah bagiku.”