Telah menceritakan kepada kami {Makhlad bin Khalid Asy Syu’airi} berkata, telah menceritakan kepada kami {Umar bin Yunus} berkata, telah menceritakan kepada kami {Ikrimah} -maksudnya Ikrimah bin Ammar- ia berkata; telah menceritakan kepadaku {Ishaq} -maksudnya Ishaq bin Abdullah bin Abu Thalhah- ia berkata; {Anas} berkata, “Rasulullah saw. adalah orang yang paling baik akhlaknya. Suatu hari beliau mengutusku untuk suatu keperluan. Aku lalu berkata, “Demi Allah, aku tidak akan pergi.” Padahal dalam hatiku aku ingin pergi melaksanakan perintah perintah Nabi Allah saw. Kemudian aku pergi hingga aku melewati anak-anak yang sedang bermain di pasar, namun tiba-tiba Rasulullah saw. memagang kerah bajuku dari belakang sambil tertawa. Beliau bersabda: “Wahai Anas kecil, pergilah sebagaimana yang aku pesan tadi.” Aku menjawab, “Baik, ya Rasulullah. Aku akan pergi.” Anas berkata, “Demi Allah, aku telah membantu beliau selama tujuh atau sembilan tahun. Namun aku tidak pernah mendapati beliau mengomentari perbuatanku ‘Kenapa kamu lakukan begini dan begini’. Atau sesuatu yang aku tinggalkan; ‘Kenapa tidak kamu melakukan begini dan begini! ‘.
Sunan Abu Dawud | Hadits No. : 4144
Kitab 35 : Adab
Bab : Akhlak Dan Kesantunan Nabi Shallallahu ‘Alaihi Wa Sallam
Telah menceritakan kepada kami {Abdullah bin Maslamah} berkata, telah menceritakan kepada kami {Sulaiman} -maksudnya Sulaiman bin Mughirah- dari {Tsabit} dari {Anas} ia berkata, “Aku membantu Nabi saw. di Madinah selama sepuluh tahun. Aku hanyalah seorang anak kecil, tidak semua pelayanan yang aku berikan sesuai dengan hati sahabatku (Nabi saw.). Namun beliau tidak pernah mengatakan ‘Hei..! ‘ Sama sekali kepadaku. Beliau juga tidak pernah mengatakan: “Kenapa kamu lakukan ini! atau ‘Kenapa tidak kamu lakukan begini! ‘.
Sunan Abu Dawud | Hadits No. : 4145
Kitab 35 : Adab
Bab : Akhlak Dan Kesantunan Nabi Shallallahu ‘Alaihi Wa Sallam
Telah menceritakan kepada kami {Harun bin Abdullah} berkata, telah menceritakan kepada kami {Abu Amir} berkata, telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Hilal} Bahwasanya ia mendengar {Bapaknya} menceritakan, ia berkata; {Abu Hurairah} menceritakan, ia mengatakan, “Rasulullah saw. duduk bersama kami membacakan hadits, ketika beliau berdiri kami pun ikut berdiri. hingga kami melihat beliau masuk ke salah satu rumah isterinya. Kemudian beliau membacakan hadits kepada kami di hari yang lain. lalu kami berdiri saat beliau berdiri, lantas kami melihat ke arah seorang Arab badui yang berpapasan dengan beliau. Badui itu menarik selendang beliau hingga lehernya merah.” {Abu Hurairah} berkata, “Selendang Nabi tersebut terbuat dari kain yang kasar, beliau lalu menoleh ke belakang. Badui itu berkata, “Berikan kepadaku bekal (muatan) pada dua untaku ini. Maka sesungguhnya kamu tidak akan mampu memberikan bekal kepadaku baik dari hartamu sendiri maupun harta bapakmu.” Nabi saw. kemudian bersabda: “Tidak. Dan aku memohon ampun kepada Allah, Tidak. Dan aku memohon ampun kepada Allah, Tidak. Dan aku memohon ampun kepada Allah. Aku tidak akan memberimu hingga engkau memberiku hak qishas karena tarikanmu terhadapku.” Dan setiap itu pula, orang Arab badui itu berkata, “Demi Allah, aku tidak akan memberimu hak qishah untuk itu.” Lalu perawi menyebutkan hadits secara lengkap. Abu Hurairah berkata, “Kemudian Rasulullah memanggil seorang laki-laki dan berkata kepadanya: “Berikanlah bekal (muatan) kepadanya di atas dua untanya ini, berilah gandum untuk seekor unta dan kurma unta unta yang lainnya.” Setelah itu beliau berpaling ke arah kami, beliau bersabda: “Pergilah dengan berkah dari Allah Ta’ala.”
Telah menceritakan kepada kami {An Nufaili} berkata, telah menceritakan kepada kami {Zuhair} berkata, telah menceritakan kepada kami {Qabus bin Abu Zhabyan} bahwa {Bapaknya} menceritakan kepadanya, ia berkata; telah menceritakan kepada kami {Abdullah bin Abbas} bahwa Nabi Allah saw. bersabda: “Sesungguhnya pentunjuk yang baik, ketetapan (dalam agama) yang baik dan kesederhaan adalah satu bagian dari dua puluh lima bagian tanda kenabian.”
Telah menceritakan kepada kami {Ibnu As Sarh} berkata, telah menceritakan kepada kami {Ibnu Wahb} dari {Sa’id} -maksudnya Said bin Abu Ayyub- dari {Abu Marhum} dari {Sahl bin Mu’adz} dari {Bapaknya} bahwa Rasulullah saw. bersabda: “Barangsiapa menahan kemarahan padahal ia mampu untuk meluapkannya, maka pada hari kiamat Allah akan memanggilnya di antara manusia, hingga Allah menyuruhnya untuk memilih bidadari sesuka hatinya.” Abu Dawud berkata, “Abu Marhum namanya adalah ‘Abdurrahman bin Maimun.” Telah menceritakan kepada kami {Uqbah bin Mukram} berkata, telah menceritakan kepada kami {‘Abdurrahman} -maksudnya Abdur Rahman bin Mahdi- dari {Bisyr} -maksudnya Bisyr bin Manshur- dari {Muhammad bin ‘Ajlan} dari {Suwaid bin Wahb} dari {seorang laki-laki} di antara anak-anak sahabat Nabi saw., dari {Bapaknya} ia berkata, “Rasulullah saw. bersabda: “Allah akan memenuhi keamanan dan keimanan -namun ia tidak menyebutkan kisah dalam hadits sebelumnya-, lalu Allah akan memanggilnya, perawi menambahkan, “siapa meninggalkan dari memakai pakaian yang bagus padahal ia mampu -{Bisyr} mengatakan; aku mengira beliau mengatakan- karena merendah diri, Maka Allah akan memakaikan baginya baju kemuliaan. Dan barangsiapa menikah karena Allah Ta’ala maka Allah akan memberinya mahkota raja kepadanya.”
Telah menceritakan kepada kami {Abu Bakar bin Abu Syaibah} berkata, telah menceritakan kepada kami {Abu Mu’awiyah} dari {Al A’masy} dari {Ibrahim At Taimi} dari {Al Harits bin Suwaid} dari {Abdullah} ia berkata, “Rasulullah saw. bersabda: “Menurut kalian, siapa yang kalian anggap paling kuat?” para sahabat menjawab, “Yaitu orang yang tidak terkalahkan dalam adu gulat.” Beliau bersabda: “Bukan itu, orang yang kuat adalah orang yang mampu menahan dirinya saat marah.”
Telah menceritakan kepada kami {Yusuf bin Musa} berkata, telah menceritakan kepada kami {Jarir bin Abdul Hamid} dari {Abdul Malik bin Umair} dari {‘Abdurrahman bin Abu Laila} dari {Mu’adz bin Jabal} ia berkata, “Ada dua orang laki-laki saling mencela di sisi Nabi saw., salah seorang dari mereka sangat marah hingga aku berfikir seolah olah hidungnya pecah karena marah yang memuncak. Nabi saw. lalu bersabda: “Sungguh, aku benar-benar tahu sebuah kalimat yang jika dibaca oleh seseorang maka akan hilang kemarahan yang ia rasakan.” Seseorang lalu bertanya, “Wahai Rasulullah, apa itu?” beliau bersabda: “ALLAHUMMA INNI A’UUDZU BIKA MINASYSYAITHAANIRRAJIIM (Ya Allah, aku berlindung kepadamu dari setan yang terkutuk).” Perawi berkata, “Mu’adz lantas menyuruh laki-laki itu untuk mengucapkannya, tetapi ia enggan dan justru bertambah amarahnya.”
Telah menceritakan kepada kami {Abu Bakar bin Abu Syaibah} berkata, telah menceritakan kepada kami {Abu Mu’awiyah} dari {Al A’masy} dari {Adi bin Tsabit} dari {Sulaiman bin Shurd} ia berkata, “Ada dua orang saling mencela di sisi Nabi saw., salah seorang dari mereka matanya tampak memerah dan urat lehernya tampak menegang. Rasulullah saw. lalu bersabda: “Sungguh, aku tahu sebuah kalimat yang jika dibaca oleh seseorang maka akan hilang apa yang dirasakannya (rasa marah). Yaitu, A’UUDZU BILLAAHI MINAS SYAITHAANIR RAJIIMI (aku berlindung kepada Allah dari setan yang terkutuk).” Laki-laki yang marah itu lalu berkata, “Apakah engkau melihatku seperti orang gila?”
Telah menceritakan kepada kami {Ahmad bin Hanbal} berkata, telah menceritakan kepada kami {Abu Mu’awiyah} berkata, telah menceritakan kepada kami {Dawud bin Abu Hind} dari {Abu Harb bin Abul Aswad} dari {Abu Dzar} ia berkata, “Rasulullah saw. bersabda kepada kami: “Jika salah seorang dari kalian marah dan ia dalam keadaan berdiri, hendakah ia duduk. Jika rasa marahnya hilang (maka itu yang dikehendaki), jika tidak hendaklah ia berbaring.” Telah menceritakan kepada kami {Wahb bin Baqiyyah} dari {Khalid} dari {Dawud} dari {Bakr} bahwa Nabi saw. mengutus Abu Dzar dengan membawa pesan hadits ini.” Abu Dawud berkata, “Hadits ini adalah yang paling shahih di antara dua hadits yang ada.”
Telah menceritakan kepada kami {Bakr bin Khalaf} dan {Al Hasan bin Ali} secara makna, keduanya berkata; telah menceritakan kepada kami {Ibrahim bin Khalid} berkata, telah menceritakan kepada kami {Abu Wail Al Qash} ia berkata, “Kami masuk menemui {Urwah bin Muhammad As Sa’di}, lalu ada seorang laki-laki berbicara dengannya hingga membuatnya murka. Lantas ia berdiri berwudhu dan kembali lagi dalam keadaan telah berwudhu.” Setelah itu ia berkata, ” {Bapakku} telah menceritakan kepadaku, dari kakekku, {Athiyah}. Ia mengatakan bahwa Rasulullah saw. pernah bersabda: “Sesungguhnya marah itu dari setan dan setan diciptakan dari api, sementara api akan mati dengan air, maka jika salah seorang dari kalian marah hendaklah berwudhu.”