Telah menceritakan kepada kami {Abdullah bin Muhammad An Nufaili} telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Salamah} dari {Muhammad bin Ishaq}, ia berkata; telah menceritakan kepadaku {seorang laki-laki} dari Syam yang dipanggil Abu Manzhur, dari {pamannya} ia berkata; telah menceritakan kepadaku {pamanku} dari {‘Amir Ar Ram} saudara Al Khadhir, Abu Daud berkata; An Nufaili adalah Al Khudhr, akan tetapi dekianlah ia berkata. ia berkata; sungguh aku berada di suatu negeri, tiba-tiba diangkat kepada kami beberapa bendera, kemudian aku katakan; apa ini? Mereka berkata; ini adalah bendera Rasulullah saw. Kemudian aku datang kepadanya, dan beliau sedang berada di bawah pohon, telah dihamparkan untuknya kain, dan beliau dalam keadaan duduk di atasnya, dan para sahabatnya mengrumuninya. Lalu aku duduk di samping mereka. Kemudian Rasulullah saw. menyebutkan bebeapa penyakit. Kemudian berkata; sesungguhnya seorang mukmin apabila terkena sakit kemudian Allah menyembuhkanya maka sakit adalah penghapus dosanya yang telah lalu dan sebagai nasehat baginya untuk waktu yang akan datang. Dan sesungguhnya orang munafik apabila sakit kemudian disembuhkan maka ia seperti unta yang diikat pemiliknya, kemudian mereka melepaskannya, dan ia tidak mengeatui kenapa mereka mengikatnya, dan tidak mengerti kenapa mereka melepaskannya. Kemudian terdapat seorang laki-laki diantara orang-orang yang ada di sekitarnya berkata; wahai Rasulullah, apakah penyakit tersebut. Demi Allah aku belum pernah sakit sama sekali. Kemudian Rasulullah saw. berkata: “Bangkit dan tinggalkan kami, engkau bukan golongan kami!” kemudian tatkala kami berada di sisi beliau tiba-tiba terdapat seorang laki-laki yang memakai kisa`, dan di tangannya terdapat sesuatu yang melilit padanya. Kemudian ia berkata; wahai Rasulullah sesungguhnya aku tatkala melihat anda aku menhadap kepada anda. Lalu aku mendapatkan di rerimbunan pohon, lalu aku mendengar padanya terdapat beberapa suara anak-anak burung, lalu aku mengambilnya di dalam bajuku, kemudian ibu mereka datang dan mengitari bahayanya. Apakah kalian kagum terhadap kasih sayang induk burung tersebut kepada anak-anaknya? Mereka berkata; ya, wahai Rasulullah. Kemudian beliau berkata; demi Dzat yang jiwaku ada di tanganNya. Sungguh Allah lebih sayang kepada para hambaNya daripada induk burung kepada anak-anaknya. Kembalikan mereka hingga engkau meletakkahnya pada tempat dimana engkau dahulu mengambilnya. Sementara induknya bersama mereka!” kemudian ia mengembalikannya.
Telah menceritakan kepada kami {Abdullah bin Muhammad An Nufaili}, dan {Ibrahim bin Mahdi As Salami} secara makna, keduanya berkata; telah menceritakan kepada kami {Abu Al Malih} dari {Muhammad bin Kholid}. Abu Daud berkata; telah berkata {Ibrohim bin Mahdi As Salami}; dari {ayahnya} dari {kakeknya} dan ia pernah menyertai Rasulullah saw. ia berkata; aku mendengar Rasulullah saw. bersabda: “Sesungguhnya seorang hamba, apabila pernah memiliki kedudukan dari Allah, yang tidak ia peroleh dengan amalannya maka Allah mengujinya pada jasadnya, harta, atau pada anaknya.” Abu Daud berkata; kemudian Ibnu Nufail menambahkan; kemudian Allah memberikan kesabaran atas hal tersebut. -kemudian keduanya lafazhnya sama-: “Hingga Allah menyampaikannya kepada kedudukan yang dahulu ia peroleh dari Allah ta’ala.”
Sunan Abu Dawud | Hadits No. : 2687
Bab : Seorang Lelaki Melakukan Amalan Shalih Lalu Ia Disibukkan Dengan Sakit Atau Safar
Telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Isa} dan {Musaddad} secara makna, mereka berkata; telah menceritakan kepada kami {Husyaim}, dari {Al ‘Awwam bin Hausyab} dari {Ibrahim bin Abdurrahman As Saksaki}, dari {Abu Burdah} dari {Abu Musa}, ia berkata; saya mendengar Nabi saw. tidak hanya sekali atau dua kali, beliau bersabda: “Apabila seorang hamba melakukan amal shalih, kemudian ia terhalang oleh suatu penyakit atau suatu perjalanan maka tercatat baginya seperti amalan shalih yang pernah ia lakukan dalam keadaan sehat.”
Telah menceritakan kepada kami {Sahl bin Bakkar}, dari {Abu ‘Awanah} dari {Abdul Malik bin ‘Umair} dari {Ummu Al ‘Ala`} ia berkata; Rasulullah saw. menjengukku sementara aku sedang sakit. Kemudian beliau berkata: “Bergembiralah wahai Ummu Al ‘Ala`, karena sesungguhnya sakit seorang mukmin karena Allah menghilangkan dosa-dosanya sebagaimana api menghilangkan kotoran emas dan perak.”
Telah menceritakan kepada kami {Musaddad}, telah menceritakan kepada kami {Yahya}, dan telah diriwayatkan dari jalur yang lain: telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Basysyar}, telah menceritakan kepada kami {Utsman bin Umar}. Abu Daud berkata; ini adalah lafazh Ibnu Basysyar, dari {Abu ‘Amir Al Khazzaz}, dari {Ibnu Abu Mulaikah} dari {Aisyah}, ia berkata; aku katakan; wahai Rasulullah, wahai Rasulullah, sesungguhnya aku mengetahui ayat Al Qur’an yang paling keras. Beliau bertanya: “Ayat apakah itu wahai Aisyah?” Aisyah berkata; firman Allah ta’ala: “Barang siapa yang berbuat keburukan maka ia akan dibalas dengannya.” Beliau bersabda: “Tahukah bahwa seorang mukmin yang tertimpa musibah atau duri hingga ia dibalas dengan amalah terburuknya. Barang siapa yang dihisab maka ia akan diadzab.” Aisyah berkata; bukankah Allah telah berfirman: “Maka dia akan diperiksa dengan pemeriksaan yang mudah.” Beliau bersabda: “Itu hanyalah memperlihatkan amalan wahai Aisyah. barang siapa yang dihisab maka ia akan diadzab.” Abu Daud berkata; ini adalah lafazh Ibnu Basysyar, ia berkata; telah menceritakan kepadaku Ibnu Mulaikah.
Telah menceritakan kepada kami {Abdul Aziz bin Yahya}, telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Salamah}, dari {Muhammad bin Ishaq}, dari {Az Zuhri} dari {‘Urwah} dari {Usamah bin Zaid}, ia berkata; Rasulullah saw. keluar mengunjungi Abdullah bin Ubai ketika ia sedang sakit, yang karenanya ia meninggal. Kemudian tatkala beliau menemuinya maka beliau mengetahui kematian padanya, beliau bersabda: “Sungguh aku telah melarangmu dari mencintai orang-orang yahudi.” Ia berkata; Sa’d bin Zurarah telah membenci mereka. Maka apa yang terjadi baginya dengan membenci mereka? Kemudian tatkala ia meninggal anaknya, kemudian berkata; wahai Rasulullah, sesungguhnya Abdullah bin Ubai telah meninggal, maka berikanlah jubahmu agar aku mengkafaninya dalam jubah tersebut. Kemudian Rasulullah saw. melepas jubahnya dan memberikan jubah tersebut kepadanya.
Telah menceritakan kepada kami {Sulaiman bin Harb}, telah menceritakan kepada kami {Hammad bin Zaid} dari {Tsabit} dari {Anas} bahwa anak seorang yahudi mengalami sakit, kemudian Nabi saw. datang menjenguknya, kemudian beliau duduk di sebelah kepalanya dan berkata kepadanya: “Masuklah Islam!” kemudian anak tersebut melihat kepada ayahnya sementara ayahnya berada di sebelah kepalanya. Kemudian ayahnya berkata; taatilah Abu Al Qasim. Kemudian anak tersebut masuk Islam. Kemudian Nabi saw. mengucapkan: “Segala puji bagi Allah yang telah menyelamatkannya dari neraka.”
Telah menceritakan kepada kami {Ahmad bin Hambal} telah menceritakan kepada kami {Abdurrahman bin Mahdi}, dari {Sufyan} dari {Muhammad bin Al Munkadir}, dari {Jabir}, ia berkata; Nabi saw. menjengukku, beliau tidak naik bighal dan tidak pula kuda.
Telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin ‘Auf Ath Thai}, telah menceritakan kepada kami {Ar Rabi’ bin Rauh bin Khulaid}, telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Khalid}, telah menceritakan kepada kami {Al Fadhl bin Dalham Al Wasithi}, dari {Tsabit Al Bunani} dari {Anas bin Malik} ia berkata; Rasulullah saw. bersabda: “Barang siapa yang berwudhu kemudian memperbaiki wudhunya dan menjenguk saudaranya yang muslim dengan mengharapkan pahala maka ia akan dijauhkan dari Jahannam sejauh perjalanan tujuh puluh kharif.” Aku katakan; wahai Abu Hamzah, apakah kharif itu? Ia berkata; tahun. Abu Daud berkata; yang hanya diriwayatkan oleh orang-orang Bashrah adalah kata; menjenguk dalam keadaan berwudhu.
Telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Katsir}, telah mengabarkan kepada kami {Syu’bah} dari {Al Hakam} dari {Abdullah bin Nafi’} dari {Ali}, ia berkata; tidaklah seorang laki-laki menjenguk orang yang saki pada sore hari melainkan akan keluar tujuh puluh ribu malaikat yang memintakan ampunan untuknya hingga pagi hari, dan baginya kebun di Surga. Dan barang siapa yang mendatanginya pada pagi hari, maka keluarg bersamanya tujuh puluh ribu malaikat yang memohonkan ampunan baginya hingga sore hari, dan baginya kebun di Surga. Telah menceritakan kepada kami {Utsman bin Abu Syaibah}, telah menceritakan kepada kami {Abu Mu’awiyah}, ia berkata; telah menceritakan kepada kami {Al A’masy}, dari {Al Hakam} dari {Abdurrahman bin Abu Laila}, dari {Ali} dari Nabi saw. dengan maknanya, ia tidak menyebutkan kebun. Abu Daud berkata; hadits tersebut diriwayatkan oleh Manshur dari Al Hakam, sebagaimana diriwayatkan oleh syu’bah. Telah menceritakan kepada kami {Ustman bin Abi Syaibah} telah menceritakan kepada kami {Jarir} dari {Manshur} dari {Al Hakam} dari {Abu Ja’far Abdullah bin Nafi’}, ia berkata; dan Nafi’ adalah budak Al Hasan bin Ali. Ia berkata; Abu Musa telah datang kepada Al Hasan bin Ali untuk mengunjunginya. Abu Daud berkata; dan ia menyebutkan makna hadits Syu’bah. Abu Daud berkata; hadits ini disandarkan dari Ali dari Nabi saw. tidak hanya dari sisi yang benar.