Telah mengabarkan kepada kami {Suwaid bin Nashr} dia berkata; telah memberitakan kepada kami {‘Abdullah} dari {Khalid Al Hadza’} dari {Abu Qilabah} dari {seseorang}, ia berkata: “Aku pernah menemui Rasulullah saw. karena suatu kebutuhan, ternyata beliau sedang makan siang, beliau bersabda: “Marilah makan siang.” Maka aku berkata, ” aku sedang berpuasa.” Beliau bersabda: “Kemarilah, kuberitahukan kepadamu tentang puasa, Allah telah membebaskan setengah shalat dan puasa dari orang yang bepergian memberikan keringanan kepada wanita hamil yang sedang menyusui.” Telah mengabarkan kepada kami {Suwaid bin Nashr} dia berkata; Telah memberitakan kepada kami {Abdullah} dari {Khalid Al Hadza’} dari {Abu Al ‘Allaa’i bin As Syakhir} dari {seseorang} seperti itu juga.
Sunan An Nasa’i | Hadits No. : 2241
Bab : Perbedaan Muawiyah Bin Salam dan Ali Bin Mubarak Dalam Hal Ini
Telah mengabarkan kepada kami {Qutaibah} dia berkata; telah menceritakan kepada kami {Abu ‘Awanah} dari {Abu Bisyr} dari {Hani’ bin Asy Syikhkhir} dari seseorang yang berasal dari Balharisy, dari {Bapaknya} dia berkata: Aku pernah bepergian, lalu aku menemui Rasulullah saw., dan -saat itu- aku sedang berpuasa, sedangkan beliau sedang makan. Beliau bersabda: “Kemarilah.” Aku berkata; ” aku sedang berpuasa.” Beliau bersabda: “Kemarilah, tidakkah kamu mengetahui apa yang telah Allah bebaskan dari orang yang bepergian?” Aku berkata; “Apa yang Allah bebaskan dari orang yang bepergian?” beliau bersabda: “Puasa dan shalat.”
Sunan An Nasa’i | Hadits No. : 2242
Bab : Perbedaan Muawiyah Bin Salam dan Ali Bin Mubarak Dalam Hal Ini
Telah mengabarkan kepada kami {‘Abdurrahman bin Muhammad bin Sallam} dia berkata; telah menceritakan kepada kami {Abu Dawud} dia berkata; telah menceritakan kepada kami {Abu ‘Awanah} dari {Abu Bisyr} dari {Hani’ bin ‘Abdullah bin Asy Syikhkhir} dari seorang lelaki yang berasal dari Balharisy, dari {bapaknya}, dia berkata; “Kami pernah bepergian sesuai yang dikehendaki Allah, lalu kami menemui Rasulullah saw., dan -saat itu- beliau sedang makan. Maka beliau bersabda: “Mari, makanlah.” Aku berkata; ” aku sedang berpuasa.” Maka Rasulullah saw. bersabda: “Kuceritakan kepada kalian tentang puasa, Allah telah membebaskan puasa dan setengah shalat bagi orang yang bepergian.”
Sunan An Nasa’i | Hadits No. : 2243
Bab : Perbedaan Muawiyah Bin Salam dan Ali Bin Mubarak Dalam Hal Ini
Telah mengabarkan kepada kami {‘Ubaidullah bin ‘Abdul Karim} dia berkata; telah menceritakan kepada kami {Sahl bin Bakkar} dia berkata; telah menceritakan kepada kami {Abu ‘Awanah} dari {Abu Bisyr} dari {Hani’ bin ‘Abdullah bin Asy Syakhkhir} dari {bapaknya} dia berkata; “Aku pernah bepergian, lalu aku menemui Nabi saw. dan -saat itu- beliau sedang makan dan aku sedang berpuasa. Beliau bersabda: “Kemarilah.” Aku berkata, ” aku sedang berpuasa.” Beliau bertanya: “Apakah kamu tahu apa yang Allah bebaskan dari orang yang bepergian?” Aku bertanya; Apa yang telah Allah bebaskan bagi orang yang bebepergian? Beliau bersabda: “Puasa dan setengah shalat.”
Sunan An Nasa’i | Hadits No. : 2244
Bab : Perbedaan Muawiyah Bin Salam dan Ali Bin Mubarak Dalam Hal Ini
Telah mengabarkan kepada kami {Ahmad bin Sulaiman} dia berkata; telah menceritakan kepada kami {‘Ubaidullah} dia berkata; telah memberitakan kepada kami {Israil} dari {Musa bin Abu ‘Aisyah} dari {Ghailan} dia berkata; “Aku pernah keluar bersama {Abu Qilabah} dalam suatu perjalanan, lalu ia menyuguhkan makanan, kemudian aku berkata; ” aku berpuasa.” Ia berkata; ” Rasulullah saw. pernah berangkat dalam suatu perjalanan, lalu menyuguhkan makanan seraya berkata kepada seseorang: “Mari, makanlah.” Orang itu berkata; ” Aku sedang berpuasa.” Beliau bersabda: “Allah telah membebaskan setengah shalat dan puasa dalam perjalanan, dari orang yang sedang bepergian, maka kemari dan makanlah.” Lalu aku mendekat dan makan.”
Sunan An Nasa’i | Hadits No. : 2245
Bab : Keutamaan “Tidak Puasa” Saat Safar (Bepergian) Daripada Puasa
Telah mengabarkan kepada kami {Ishaq bin Ibrahim} dia berkata; telah menceritakan kepada kami {Abu Mu’awiyah} dia berkata; telah menceritakan kepada kami {‘Ashim Al Ahwal} dari {Muwarriq Al ‘Ijli} dari {Anas bin Malik} dia berkata; “Kami pernah bersama Rasulullah saw. dalam suatu perjalanan, di antara kami ada yang berpuasa dan ada yang berbuka. Lalu kami singgah di hari yang panas dan kami membuat tempat untuk berteduh, orang-orang yang berpuasa tidak dapat melakukan aktivitas, sedangkan orang-orang yang berbuka mereka dapat melakukannya, lalu mereka memberi minum hewan tunggangannya. Maka Rasulullah saw. bersabda: “Orang-orang yang berbuka pada hari ini telah pergi dengan membawa pahala.”
Sunan An Nasa’i | Hadits No. : 2246
Bab : Sabdanya ; “Puasa Saat Safar Bagaikan Tidak Puasa Ketika Di Rumah”
Telah mengabarkan kepada kami {Muhammad bin Aban Al Balkhi} dia berkata; telah menceritakan kepada kami {Ma’n} dari {Ibnu Abu Dzi’b} dari {Az Zuhri} dari {Abu Salamah bin ‘Abdurrahman} dari {‘Abdurrahman bin ‘Auf} dia berkata; “Dikatakan bahwa puasa pada waktu safar seperti halnya berbuka pada waktu mukim (tidak bersafar).”
Sunan An Nasa’i | Hadits No. : 2247
Bab : Sabdanya ; “Puasa Saat Safar Bagaikan Tidak Puasa Ketika Di Rumah”
Telah mengabarkan kepada kami {Muhammad bin Yahya bin Ayyub} dia berkata; telah menceritakan kepada kami {Hammad Al Khayyath} dan {Abu ‘Amir} mereka berkata; telah menceritakan kepada kami {Ibnu Abu Dzi’b} dari {Az Zuhri} dari {Abu Salamah} dari {‘Abdurrahman bin ‘Auf} dia berkata; “Orang yang berpuasa pada waktu safar seperti halnya orang yang berbuka pada waktu mukim (tidak bersafar).”
Sunan An Nasa’i | Hadits No. : 2248
Bab : Sabdanya ; “Puasa Saat Safar Bagaikan Tidak Puasa Ketika Di Rumah”
Telah mengabarkan kepadaku {Muhammad bin Yahya bin Ayyub} dia berkata; telah menceritakan kepada kami {Abu Mu’awiyah} dia berkata; telah menceritakan kepada kami {Ibnu Abu Dzi’b} dari {Az Zuhri} dari {Humaid bin ‘Abdurrahman bin ‘Auf} dari {Bapaknya} dia berkata; “Orang yang berpuasa pada waktu safar seperti halnya orang yang berbuka pada waktu mukim (tidak bersafar).”
Sunan An Nasa’i | Hadits No. : 2249
Bab : Puasa Ketika Safar dan Perbedaan Berita Ibn Abbas
Telah mengabarkan kepada kami {Muhammad bin Hatim} dia berkata; telah memberitakan kepada kami {Suwaid} dia berkata; telah mengabarkan kepada kami {‘Abdullah} dari {Syu’bah} dari {Al Hakam} dari {Miqsam} dari {Ibnu ‘Abbas}, bahwa Nabi saw. keluar pada -bulan- Ramadlan, lalu beliau berpuasa hingga sampai di Qudaid, kemudian diberi segelas susu, lalu meminumnya. Maka beliau dan para sahabatnya berbuka.