Kitab 22 : Puasa #164 Hadist

×

Sunan An Nasa’i | Hadits No. : 2220

Bab : Perbedaan Pada Sofyan Atstsauri

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَرْبٍ قَالَ حَدَّثَنَا قَاسِمٌ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ عَنْ النُّعْمَانِ بْنِ أَبِي عَيَّاشٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ صَامَ يَوْمًا فِي سَبِيلِ اللَّهِ بَاعَدَ اللَّهُ بِذَلِكَ الْيَوْمِ حَرَّ جَهَنَّمَ عَنْ وَجْهِهِ سَبْعِينَ خَرِيفًا

Telah mengabarkan kepada kami {Ahmad bin Harb} dia berkata; telah menceritakan kepada kami {Qasim} dari {Sufyan} dari {Suhail bin Abu Shalih} dari {An Nu’man bin Abu ‘Ayyasy} dari {Abu Sa’id Al Khudri} dari Nabi saw. beliau bersabda: “Barangsiapa berpuasa sehari di jalan Allah, Allah menjauhkan panasnya neraka Jahanam dari wajahnya karena hari itu selama tujuh puluh tahun.”

Sunan An Nasa’i | Hadits No. : 2221

Bab : Perbedaan Pada Sofyan Atstsauri

أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ حَنْبَلٍ قَالَ قَرَأْتُ عَلَى أَبِي حَدَّثَكُمْ ابْنُ نُمَيْرٍ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ سُمَيٍّ عَنْ النُّعْمَانِ بْنِ أَبِي عَيَّاشٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ صَامَ يَوْمًا فِي سَبِيلِ اللَّهِ بَاعَدَ اللَّهُ بِذَلِكَ الْيَوْمِ النَّارَ عَنْ وَجْهِهِ سَبْعِينَ خَرِيفًا

Telah mengabarkan kepada kami {‘Abdullah bin Ahmad bin Muhammad bin Hanbal} dia berkata; aku membaca kitab {bapakku}, telah menceritakan kepada kalian {Ibnu Numair} dia berkata; telah menceritakan kepada kami {Sufyan} dari {Sumayyi} dari {An Nu’man bin Abu ‘Ayyasy} dari {Abu Sa’id Al Khudri} dia berkata; Rasulullah saw. bersabda: “Barangsiapa berpuasa sehari di jalan Allah, Allah menjauhkan neraka dari wajahnya selama tujuh puluh tahun karena hari itu.”

Sunan An Nasa’i | Hadits No. : 2222

Bab : Perbedaan Pada Sofyan Atstsauri

أَخْبَرَنَا مَحْمُودُ بْنُ خَالِدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ شُعَيْبٍ قَالَ أَخْبَرَنِي يَحْيَى بْنُ الْحَارِثِ عَنْ الْقَاسِمِ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّهُ حَدَّثَهُ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍعَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ صَامَ يَوْمًا فِي سَبِيلِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ بَاعَدَ اللَّهُ مِنْهُ جَهَنَّمَ مَسِيرَةَ مِائَةِ عَامٍ

Telah mengabarkan kepada kami {Mahmud bin Khalid} dari {Muhammad bin Syu’aib} dia berkata; telah mengabarkan kepadaku {Yahya bin Al Harits} dari {Al Qasim Abu ‘Abdurrahman} bahwasanya ia menceritakan kepadanya dari {‘Uqbah bin ‘Amir} dari Rasulullah saw. beliau bersabda: “Barangsiapa yang berpuasa sehari dijalan Allah Azza wa Jalla maka Allah menjauhkan darinya neraka Jahannam sejauh perjalanan seratus tahun.”

Sunan An Nasa’i | Hadits No. : 2223

Bab : Dimakruhkan Puasa Saat Bepergian (Safar)

أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ أَنْبَأَنَا سُفْيَانُ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ صَفْوَانَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أُمِّ الدَّرْدَاءِ عَنْ كَعْبِ بْنِ عَاصِمٍ قَالَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَيْسَ مِنْ الْبِرِّ الصِّيَامُ فِي السَّفَرِ

Telah mengabarkan kepada kami {Ishaq bin Ibrahim} dia berkata; telah memberitakan kepada kami {Sufyan} dari {Az Zuhri} dari {Shafwan bin ‘Abdullah} dari {Ummu Ad Darda’} dari {Ka’b bin ‘Ashim} dia berkata; Aku mendengar Rasulullah saw. bersabda: “Bukan termasuk kebajikan berpuasa dalam perjalanan.”

Sunan An Nasa’i | Hadits No. : 2224

Bab : Dimakruhkan Puasa Saat Bepergian (Safar)

أَخْبَرَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ يَعْقُوبَ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ عَنْ الْأَوْزَاعِيِّ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيْسَ مِنْ الْبِرِّ الصِّيَامُ فِي السَّفَرِقَالَ أَبُو عَبْد الرَّحْمَنِ هَذَا خَطَأٌ وَالصَّوَابُ الَّذِي قَبْلَهُ لَا نَعْلَمُ أَحَدًا تَابَعَ ابْنَ كَثِيرٍ عَلَيْهِ

Telah mengabarkan kepadaku {Ibrahim bin Ya’qub} dia berkata; telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Katsir} dari {Al Auza’i} dari {Az Zuhri} dari {Sa’id bin Al Musayyab} dia berkata; Rasulullah saw. bersabda: “Bukan termasuk kebajikan berpuasa dalam perjalanan.” Abu Abdurrahman berkata; ‘Ini adalah salah dan yang benar adalah Hadits sebelumnya, kami tidak mengetahui seorang pun yang mengikuti Ibnu Katsir atas hal itu.’

Sunan An Nasa’i | Hadits No. : 2225

Bab : Alasan Dimkaruhkan dan Perbedaan Pada Muhammad

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا بَكْرٌ عَنْ عُمَارَةَ بْنِ غَزِيَّةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَأَى نَاسًا مُجْتَمِعِينَ عَلَى رَجُلٍ فَسَأَلَ فَقَالُوا رَجُلٌ أَجْهَدَهُ الصَّوْمُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيْسَ مِنْ الْبِرِّ الصِّيَامُ فِي السَّفَرِ

Telah mengabarkan kepada kami {Qutaibah} dia berkata; telah menceritakan kepada kami {Bakr} dari {‘Umarah bin Ghaziyyah} dari {Muhammad bin ‘Abdurrahman} dari {Jabir bin ‘Abdullah} bahwa Rasulullah saw. pernah melihat sekelompok orang yang sedang berkumpul mengerumuni seseorang, lalu beliau bertanya? mereka menjawab; “Ia adalah orang yang tertekan -karena- puasa.” Rasulullah saw. bersabda: “Bukan termasuk kebajikan berpuasa dalam perjalanan.”

Sunan An Nasa’i | Hadits No. : 2226

Bab : Alasan Dimkaruhkan dan Perbedaan Pada Muhammad

أَخْبَرَنِي شُعَيْبُ بْنُ شُعَيْبِ بْنِ إِسْحَقَ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا شُعَيْبٌ قَالَ حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ قَالَ حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ قَالَ أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ أَخْبَرَنِي جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَرَّ بِرَجُلٍ فِي ظِلِّ شَجَرَةٍ يُرَشُّ عَلَيْهِ الْمَاءُ قَالَ مَا بَالُ صَاحِبِكُمْ هَذَا قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ صَائِمٌ قَالَ إِنَّهُ لَيْسَ مِنْ الْبِرِّ أَنْ تَصُومُوا فِي السَّفَرِ وَعَلَيْكُمْ بِرُخْصَةِ اللَّهِ الَّتِي رَخَّصَ لَكُمْ فَاقْبَلُوهَاأَخْبَرَنَا مَحْمُودُ بْنُ خَالِدٍ قَالَ حَدَّثَنَا الْفِرْيَابِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ قَالَ حَدَّثَنِي يَحْيَى قَالَ أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ حَدَّثَنِي مَنْ سَمِعَ جَابِرًا نَحْوَهُ

Telah mengabarkan kepadaku {Syu’aib bin Syu’aib bin Ishaq} dia berkata; telah menceritakan kepada kami {‘Abdul Wahhab bin Sa’id} dia berkata; telah menceritakan kepada kami {Syu’aib} dia berkata; telah menceritakan kepada kami {Al Auza’i} dia berkata; telah menceritakan kepadaku {Yahya bin Abu Katsir} dia berkata; telah mengabarkan kepadaku {Muhammad bin ‘Abdurrahman} dia berkata; telah mengabarkan kepadaku {Jabir bin ‘Abdullah} bahwa Rasulullah saw. melewati seseorang yang berada di bawah naungan pohon, dirinya disiram air, beliau bertanya: “Apa yang telah terjadi pada teman kalian ini?!” mereka menjawab; “Wahai Rasulullah saw., ia sedang berpuasa.” Beliau bersabda: “Bukan termasuk kebajikan jika kalian berpuasa dalam perjalanan dan hendaklah kalian mengambil keringanan yang Allah berikan kepada kalian, terimalah keringanan tersebut.” Telah mengabarkan kepada kami {Mahmud bin Khalid} dia berkata; telah menceritakan kepada kami {Al Firyabi} dia berkata; telah menceritakan kepada kami {Al Auza’i} dia bekata; telah menceritakan kepadaku {Yahya} dia berkata; Telah mengabarkan kepadaku {Muhammad bin Abdurrahman} dia berkata; telah menceritakan kepadaku {orang yang mendengar Hadits} dari {Jabir}; mengenai Hadits yang serupa.

Sunan An Nasa’i | Hadits No. : 2227

Bab : Perbedaan Pada Ali Bin Mubarak

أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ أَنْبَأَنَا وَكِيعٌ قَالَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْمُبَارَكِ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ ثَوْبَانَ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَاعَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَيْسَ مِنْ الْبِرِّ الصِّيَامُ فِي السَّفَرِ عَلَيْكُمْ بِرُخْصَةِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ فَاقْبَلُوهَا

Telah mengabarkan kepada kami {Ishaq bin Ibrahim} dia berkata; telah memberitakan kepada kami {Waki’} dia berkata; telah menceritakan kepada kami {‘Ali bin Al Mubarak} dari {Yahya bin Abu Katsir} dari {Muhammad bin ‘Abdurrahman bin Tsauban} dari {Jabir bin ‘Abdullah Radliallahu? nhuma}, dari Rasulullah saw. beliau bersabda: “Bukan termasuk kebajikan berpuasa dalam perjalanan. Hendaklah kalian mengambil keringanan yang diberikan Allah -Azza wa Jalla-, terimalah keringanan tersebut.”

Sunan An Nasa’i | Hadits No. : 2228

Bab : Perbedaan Pada Ali Bin Mubarak

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عُمَرَ قَالَ أَنْبَأَنَا عَلِيُّ بْنُ الْمُبَارَكِ عَنْ يَحْيَى عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ رَجُلٍ عَنْ جَابِرٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَيْسَ مِنْ الْبِرِّ الصِّيَامُ فِي السَّفَرِ

Telah mengabarkan kepada kami {Muhammad bin Al Mutsanna} dari {‘Utsman bin ‘Umar} dia berkata; telah memberitakan kepada kami {‘Ali bin Al Mubarak} dari {Yahya} dari {Muhammad bin ‘Abdurrahman} dari {seorang lelaki} dari {Jabir} bahwa Rasulullah saw. bersabda: “Bukan termasuk kebajikan jika kalian berpuasa dalam perjalanan.”

Sunan An Nasa’i | Hadits No. : 2229

Bab : Nama Si Laki-Laki

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ وَخَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَسَنٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَأَى رَجُلًا قَدْ ظُلِّلَ عَلَيْهِ فِي السَّفَرِ فَقَالَ لَيْسَ مِنْ الْبِرِّ الصِّيَامُ فِي السَّفَرِ

Telah mengabarkan kepada kami {‘Amr bin ‘Ali} dia berkata; telah menceritakan kepada kami {Yahya bin Sa’id} dan {Khalid bin Al Harits} dari {Syu’bah} dari {Muhammad bin ‘Abdurrahman} dari {Muhammad bin ‘Amr bin Hasan} dari {Jabir bin ‘Abdullah} bahwa Rasulullah saw. melihat seseorang yang menaungi dirinya dengan sesuatu -karena panas dan dahaga- dalam perjalanan, maka beliau bersabda: “Bukan termasuk kebajikan berpuasa dalam perjalanan.”