Kitab 48 : Perhiasan #124 Hadist

×

Sunan An Nasa’i | Hadits No. : 5180

Bab : Cincin Nabi saw. dan Ukirannya

أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ عَنْ إِسْمَعِيلَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَاتَّخَذَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَاتَمَ الذَّهَبِ فَلَبِسَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَاتَّخَذَ النَّاسُ خَوَاتِيمَ الذَّهَبِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنِّي كُنْتُ أَلْبَسُ هَذَا الْخَاتَمَ وَإِنِّي لَنْ أَلْبَسَهُ أَبَدًا فَنَبَذَهُ فَنَبَذَ النَّاسُ خَوَاتِيمَهُمْ

Telah mengabarkan kepada kami {Ali bin Hujr} dari {Isma’il} dari {Abdullah bin Dinar} dari {Ibnu Umar} ia berkata, “Rasulullah saw. membuat cincin emas dan memakainya, ketika lalu orang-orang ikut memakai cincin emas. Maka Rasulullah saw. pun bersabda: “Aku pernah memakai cincin emas, sekarang aku tidak akan pernah memakainya lagi untuk selama-lamanya, ” beliau lalu membuang cincinnya dan orang-orang pun ikut melakukannya.”

Sunan An Nasa’i | Hadits No. : 5181

Bab : Cincin Nabi saw. dan Ukirannya

أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ أَنْبَأَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ قَالَ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَكَانَ نَقْشُ خَاتَمِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللَّهِ

Telah mengabarkan kepada kami {Ishaq bin Ibrahim} ia berkata; telah memberitakan kepada kami {Muhammad bin Bisyr} ia berkata; telah menceritakan kepada kami {Ubaidullah} dari {Nafi’} dari {Ibnu Umar} ia berkata, “Ukiran pada cincin Rasulullah saw. berbunyi ‘Muhammad Rasulullah’.”

Sunan An Nasa’i | Hadits No. : 5182

Bab : Cincin Nabi saw. dan Ukirannya

أَخْبَرَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْعَظِيمِ قَالَ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ قَالَ أَنْبَأَنَا يُونُسُ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَنَسٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اتَّخَذَ خَاتَمًا مِنْ وَرِقٍ وَفَصُّهُ حَبَشِيٌّ وَنَقْشُهُ مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللَّهِ

Telah mengabarkan kepada kami {Al Abbas bin Abdul Azhim} ia berkata; telah menceritakan kepada kami {Utsman bin Umar} ia berkata; telah memberitakan kepada kami {Yunus} dari {Az Zuhri} dari {Anas} berkata, “Nabi saw. memakai cincin dari perak, mata cincinnya dari Habsyah dan diukir dengan tulisan ‘Muhammad Rasulullah’.”

Sunan An Nasa’i | Hadits No. : 5183

Bab : Cincin Nabi saw. dan Ukirannya

أَخْبَرَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ عَنْ بِشْرٍ وَهُوَ ابْنُ الْمُفَضَّلِ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ قَالَأَرَادَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَكْتُبَ إِلَى الرُّومِ فَقَالُوا إِنَّهُمْ لَا يَقْرَءُونَ كِتَابًا إِلَّا مَخْتُومًا فَاتَّخَذَ خَاتَمًا مِنْ فِضَّةٍ كَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى بَيَاضِهِ فِي يَدِهِ وَنُقِشَ فِيهِ مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللَّهِ

Telah mengabarkan kepada kami {Humaid bin Mas’adah} dari {Biysr} -ia adalah Ibnul Mufdldlal- ia berkata; telah menceritakan kepada kami {Syu’bah} dari {Qatadah} dari {Anas} ia berkata, “Rasulullah saw. bermaksud menulis surat kepada (Raja) Rum, para sahabat lalu berkata, “Mereka tidak mau membaca surat kecuali ada stempel di dalamnya.” Beliau kemudian mengambil cincin dari perak, dan seakan aku melihat putihnya cincin tersebut melingkar di tangannya. Dan pada cincin tersebut bertuliskan ‘Muhammad Rasulullah’.”

Sunan An Nasa’i | Hadits No. : 5184

Bab : Cincin Nabi saw. dan Ukirannya

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ عَنْ يُونُسَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَنَسٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اتَّخَذَ خَاتَمًا مِنْ وَرِقٍ وَفَصُّهُ حَبَشِيٌّ

Telah mengabarkan kepada kami {Qutaibah} ia berkata; telah menceritakan kepada kami {Ibnu Wahb} dari {Yunus} dari {Az Zuhri} dari {Anas} berkata, “Rasulullah saw. memakai cincin perak, dan mata cincinnya dari Habasyah.”

Sunan An Nasa’i | Hadits No. : 5185

Bab : Cincin Nabi saw. dan Ukirannya

أَخْبَرَنَا الْقَاسِمُ بْنُ زَكَرِيَّا قَالَ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ عَنْ الْحَسَنِ وَهُوَ ابْنُ صَالِحٍ عَنْ عَاصِمٍ عَنْ حُمَيْدٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَكَانَ خَاتَمُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ فِضَّةٍ وَفَصُّهُ مِنْهُ

Telah mengabarkan kepada kami {Al Qasim bin Zakariya} ia berkata; telah menceritakan kepada kami {Ubaidullah} dari {Al Hasan} -ia adalah Ibnu Shalih- dari {Ashim} dari {Humaid} dari {Anas} ia berkata, “Cincin Nabi saw. dari perak, demikian juga dengan mata cincinnya.”

Sunan An Nasa’i | Hadits No. : 5186

Bab : Cincin Nabi saw. dan Ukirannya

أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَعَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ وَاللَّفْظُ لَهُ قَالَا حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ اصْطَنَعْنَا خَاتَمًا وَنَقَشْنَا عَلَيْهِ نَقْشًا فَلَا يَنْقُشْ عَلَيْهِ أَحَدٌ

Telah mengabarkan kepada kami {Ishaq bin Ibrahim} dan {Ali bin Hujr} -dan ini adalah lafadznya- keduanya berkata; telah menceritakan kepada kami {Isma’il} dari {Abdul Aziz bin Shuhaib} dari {Anas} ia berkata, “Rasulullah saw. bersabda: “Kami telah membuat cincin dan mengukirnya (Muhammad Rasulullah), maka jangan seorang pun membuat ukiran (dengan ukiran yang sama).”

Sunan An Nasa’i | Hadits No. : 5187

Bab : Letak Cincin

أَخْبَرَنَا عِمْرَانُ بْنُ مُوسَى قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ عَنْ أَنَسٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اصْطَنَعَ خَاتَمًا فَقَالَ إِنَّا قَدْ اتَّخَذْنَا خَاتَمًا وَنَقَشْنَا عَلَيْهِ نَقْشًا فَلَا يَنْقُشْ عَلَيْهِ أَحَدٌ وَإِنِّي لَأَرَى بَرِيقَهُ فِي خِنْصَرِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

Telah mengabarkan kepada kami {Imran bin Musa} ia berkata; telah menceritakan kepada kami {Abdul Warits} dari {Abdul Aziz} dari {Anas} bahwa Nabi saw. bersabda: ‘Kami telah membuat cincin dan mengukirnya dengan suatu ukiran, maka jangan seorang pun membuat ukiran (dengan ukiran yang sama).’ Sungguh, aku benar-benar melihat kilatan (cincin) di jari kelingking Rasulullah saw.”

Sunan An Nasa’i | Hadits No. : 5188

Bab : Letak Cincin

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَامِرٍ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى قَالَ حَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ الْعَوَّامِ عَنْ سَعِيدٍ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَتَخَتَّمُ فِي يَمِينِهِ

Telah mengabarkan kepada kami {Muhammad bin Amir} ia berkata; telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Isa} ia berkata; telah menceritakan kepada kami {Abbad Ibnul Awwam} dari {Sa’id} dari {Qatadah} dari {Anas} berkata, “Nabi saw. mengenakan cincin pada tangan kanannya.”

Sunan An Nasa’i | Hadits No. : 5189

Bab : Letak Cincin

أَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ عِيسَى الْبِسْطَامِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا سَلْمُ بْنُ قُتَيْبَةَ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ قَالَكَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى بَيَاضِ خَاتَمِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي إِصْبَعِهِ الْيُسْرَى

Telah mengabarkan kepada kami {Al Husain bin Isa Al Bisyhami} ia berkata; telah menceritakan kepada kami {Salm bin Qutaibah} dari {Syu’bah} dari {Qatadah} dari {Anas} ia berkata, “Seakan-akan aku melihat putihnya cincin Nabi saw. di jari tangan kirinya.”