Dan telah menceritakan kepada kami {Ibnu Numair} telah menceritakan kepada kami {Ya’qub bin Ibrahim} telah menceritakan kepada kami {ayahku}. (dalam jalur lain disebutkan) Telah menceritakan kepada kami {Zuhair bin Harb} dan {Al Hasan bin Ali Al Khulwani} keduanya berkata; telah menceritakan kepada kami {Ya’qub} -yaitu Ibnu Ibrahim- telah menceritakan kepada kami {ayahku} dari {Shalih} dari {Ibnu Syihab} telah mengabarkan kepadaku {‘Urwah bin Zubair} bahwa {‘Aisyah} isteri Nabi saw. telah mengabarkan kepadanya bahwa Fatimah binti Rasulullah saw. pernah meminta bagian dari harta peninggalan ayahnya kepada {Abu Bakar}, setelah wafat Rasulullah saw. Abu Bakar lalu menjawab, “Sesungguhnya Rasulullah saw. telah bersabda: “Harta warisan yang aku tinggalkan tidak dapat diwariskan, tetapi hanya merupakan sedekah.” ‘Urwah berkata, “Fatimah hidup selama enam bulan setelah wafatnya Rasulullah saw., dia selalu meminta bagian harta peninggalan Rasulullah saw. kepada Abu Bakar dari rampasan perang yang masih tersisa di daerah Khaibar, yaitu fadak dan di kota Madinah. Namun Abu Bakar tetap menolaknya seraya berkata, “Aku tidak berani merubah sedikitpun apa yang telah ditetapkan Rasulullah saw., dan aku tetap akan melakukan seperti apa yang telah beliau lakukan. Sungguh, aku khawatir jika aku menyalahi perintahnya, aku akan condong kepada kesesatan.” Adapun sedekahnya di Madinah, maka Umar tetap mempertahankannya dari Ali dan Abbas, begitu juga tanah Fadak, dia berkata, “Keduanya adalah sedekah Rasulullah saw. yang harus ditunaikan hak-haknya, yaitu sedekah yang diberikan kepada orang-orang yang membutuhkan. Sedangkan keduanya berjalan seperti itu sampai hari ini.”
Sahih Muslim | Hadits No. : 3306
Kitab 33 : Jihad dan Ekspedisi
Bab : Sabda Nabi saw. , “Kami Tidak Mewariskan, Kecuali Sebagai Sedekah”
Telah menceritakan kepada kami {Yahya bin Yahya} dia berkata; aku membacakan di hadapan {Malik}; dari {Abu Az Zinad} dari {Al A’raj} dari {Abu Hurairah}, bahwa Rasulullah saw. bersabda: “Harta warisanku tidak dapat dibagikan satu dinar pun. Harta yang aku tinggalkan selain untuk nafkah isteri-isteriku dan memberi upah kepada para pekerja adalah sedekah.” Telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Yahya bin Abu Umar Al Makki} telah menceritakan kepada kami {Sufyan} dari {Abu Az Zinad} dengan isnad seperti ini.”
Sahih Muslim | Hadits No. : 3307
Kitab 33 : Jihad dan Ekspedisi
Bab : Sabda Nabi saw. , “Kami Tidak Mewariskan, Kecuali Sebagai Sedekah”
Dan telah menceritakan kepadaku {Ibnu Abu Khalaf} telah menceritakan kepada kami {Zakaria bin ‘Adi} telah mengabarkan kepada kami {Ibnu Mubarak} dari {Yunus} dari {Az Zuhri} dari {Al A’raj} dari {Abu Hurairah} dari Nabi saw., beliau bersabda: “Kami tidak diwarisi, apa yang kami tinggalkanadalah sedekah.”
Sahih Muslim | Hadits No. : 3308
Kitab 33 : Jihad dan Ekspedisi
Bab : Cara Pembagian Harta Ghanimah Di Antara Orang yang Hadir
Telah menceritakan kepada kami {Yahya bin Yahya} dan {Abu Kamil Fudlail bin Husain} keduanya dari {Sulaim}, {Yahya} berkata; telah mengabarkan kepada kami {Sulaim bin Akhdlar} dari {‘Ubaidullah bin umar} telah menceritakan kepada kami {Nafi’} dari {Abdullah bin Umar}, bahwa Rasulullah saw. membagikan harta rampasan perang untuk tentara berkuda dua bagian, sedangkan untuk tentara pejalan kaki satu bagian.” Dan telah menceritakan kepada kami {Ibnu Numair} telah menceritakan kepada kami {ayahku} telah menceritakan kepada kami {‘Ubaidullah} dengan isnad seperti ini, namun dia tidak menyebutkan, “Nafl (harta rampasan).”
Sahih Muslim | Hadits No. : 3309
Kitab 33 : Jihad dan Ekspedisi
Bab : Malaikat Diutus Untuk Membantu Dalam Perang Badar
Telah menceritakan kepada kami {Hannad bin Sari} telah menceritakan kepada kami {Ibnu Al Mubarak} dari {Ikrimah bin Ammar} telah menceritakan kepadaku {Simak Al Hanafi} dia berkata; aku mendengar {Ibnu Abbas} berkata; telah menceritakan kepadaku {Umar bin Khattab} berkata, “Ketika perang Badr.” (dalam jalur lain disebutkan) Telah menceritakan kepada kami {Zuhair bin Harb} dan ini adalah lafadz dia, telah menceritakan kepada kami {Umar bin Yunus Al Hanafi} telah menceritakan kepada kami {Ikrimah bin ‘Ammar} telah menceritakan kepadaku {Abu Zumail} -yaitu Simak Al Hanafi- telah menceritakan kepadaku {Abdullah bin Abbas} dia berkata; telah menceritakan kepadaku {Umar bin Khattab} dia berkata, “Saat terjadi perang Badr, Rasulullah saw. melihat pasukan orang-orang Musyrik berjumlah seribu pasukan, sedangkan para sahabat beliau hanya berjumlah tiga ratus Sembilan belas orang. Kemudian Nabi Allah saw. menghadapkan wajahnya ke arah kiblat sambil menengadahkan tangannya, beliau berdo’a: “ALLAHUMMA ANJIS LII MAA WA’ADTANI, ALLAHUMMA AATI MAA WA’ADTANI, ALLAHUMMA IN TUHLIK HAADZIHIL ‘ISHAABAH MIN AHLIL ISLAM LA TU’BAD FIL ARDLI (Ya Allah, tepatilah janji-Mu kepadaku. Ya Allah, berilah apa yang telah Engkau janjikan kepadaku. Ya Allah, jika pasukan Islam yang berjumlah sedikit ini musnah, niscaya tidak ada lagi orang yang akan menyembah-Mua di muka bumi ini).’ Demikianlah, beliau senantiasa berdo’a kepada Rabbnya dengan mengangkat tangannya sambil menghadap ke kiblat, sehingga selendang beliau terlepas dari bahunya. Abu Bakar lalu mendatangi beliau seraya mengambil selendang dan menaruhnya di bahu beliau, dan dia selalu menyeratai di belakang beliau.” Abu Bakar kemudian berkata, “Ya Nabi Allah, cukuplah kiranya anda bermunajat kepada Allah, karena Dia pasti akan menepati janji-Nya kepada anda.” Lalu Allah menurunkan ayat: ‘((ingatlah), ketika kamu memohon pertolongan kepada Tuhanmu, lalu diperkenankan-Nya bagimu: “Sesungguhnya Aku akan mendatangkan bala bantuan kepada kamu dengan seribu malaikat yang datang berturut-turut) ‘ (Qs. Al Anfaal: 9), Allah lalu membantunya dengan tentara Malaikat.” Abu Zumail berkata, “Ibnu Abbas menceritakan kepadaku, dia katakan, “Pada hari itu, ketika seorang tentara Islam mengejar tentara Musyrikin yang berada di hadapannya, tiba-tiba terdengar olehnya bunyi suara cemeti di atas kepala seorang Musyrik itu, dan suara seorang penunggang kuda berkata, “Majulah terus wahai Haizum!. Tanpa diduga, seorang Musyrik yang berada di hadapannya telah mati terkapar dengan hidungnya bengkak, dan mukanya terbelah seperti bekas pukulan cambuk serta seluruh tubuhnya menghijau. Lalu tentara Muslim itu datang melaporkan peristiwa yang baru saja dialaminya kepada Rasulullah saw., maka beliau bersabda: “Kamu benar, itu adalah pertolongan Allah dari langit ketiga.” Pada hari itu, tentara kaum Muslimin dapat membunuh tujuh puluh tentara kaum Musyrikin, dan berhasil menawan tujuh puluh orang tawanan.” Abu Zumail melanjutkan, “Ibnu Abbas berkata, “Tatkala tawanan telah mereka tahan, Rasulullah saw. bertanya kepada Abu Bakar dan Umar: “Bagaimana pendapat kalian mengenai tawanan ini?” Abu Bakar menjawab, “Wahai Nabi Allah, mereka itu adalah anak-anak paman dan masih famili kita, aku berpendapat, sebaiknya kita pungut tebusan dari mereka. Dengan begitu, kita akan menjadi kuat terhadap orang-orang kafir, semoga Allah menunjuki mereka supaya masuk Islam.” Kemudian Rasulullah saw. berkata: “Bagaimana pendapatmu wahai Ibnul Khattab?” Aku menjawab, “Tidak, demi Allah wahai Rasulullah, aku tidak setuju dengan pendapat Abu Bakar. Menurutku, berilah aku kesempatan untuk memenggal leher mereka, berilah kesempatan kepada Ali supaya memenggal leher ‘Uqail, dan berilah kesempatan kepadaku supaya memenggal leher si fulan -maksudnya saudaranya sendiri-, karena mereka adalah para pemimpin kaum kafir dan pembesar-pembesar mereka.” Akan tetapi Rasulullah saw. menyetujui pendapat Abu Bakar dan tidak menyutujui pendapatku. Di keesokan harinya, aku menemui Rasulullah saw., aku dapati beliau sedang duduk menangis berdua dengan Abu Bakar, lalu aku berkata, “Ceritakanlah kepadaku, apa sebabnya anda berdua menangis? Jika bisa menangis maka aku akan menangis, jika tidak bisa maka aku akan pura-pura menangis untuk kalian.” Rasulullah saw. bersabda: “Aku menangis karena tebusan yang dipungut sahabatmu terhadap para tawanan itu, lebih murah daripada harga kayu ini.” -yaitu kayu yang berada didekat Nabi Allah saw.- Lalu Allah Azza wa jalla menurunkan ayat: “…Tidak pantas bagi seorang Nabi mempunyai seorang tawanan sebelum dia dapat melumpuhkan musuhnya di muka bumi ini…-hingga firman Nya- maka makanlah olehmu sebagian harta rampasan) ‘ (Qs. Al Nafaal: 67-69). Karena itulah Allah menghalalkan harta rampasan buat mereka.”
Telah menceritakan kepada kami {Qutaibah bin Sa’id} telah menceritakan kepada kami {Laits} dari {Sa’id bin Abu Sa’id} bahwa dia pernah mendengar {Abu Hurairah} berkata, “Rasulullah saw. pernah mengirim pasukan berkuda ke negeri Najd, lantas mereka dapat menawan dan membawa seorang laki-laki dari Bani Hanifah yang bernama Tsumamah bin Utsal seorang tokoh penduduk Yamamah. Mereka mengikat tawanan tersebut di salah satu tiang masjid, lalu Rasulullah saw. keluar menemuinya seraya bersabda: “Apa kabarmu wahai Tsumamah?” dia menjawab, “Kabarku baik-baik saja wahai Muhammad, jika kamu membunuhku berarti kamu telah menumpahkan darah, namun jika kamu membebaskanku, berarti kamu telah membebaskan orang yang pandai berterima kasih. Jika kamu menginginkan harta katakan saja, aku akan berikan berapa yang kamu kehendaki.” Kemudian Rasulullah saw. meninggalkannya. Keesokan harinya, beliau bertanya lagi: “Apa kabar wahai Tsumamah?” dia menjawab, “Kabarku sebagaimana yang telah kukabarkan kepadamu, jika kamu membunuhku berarti kamu telah menumpahkan darah, namun jika kamu membebaskanku, berarti kamu telah membebaskan orang yang pandai berterima kasih. Jika kamu menginginkan harta katakan saja, aku akan berikan berapa yang kamu kehendaki.” Kemudian Rasulullah saw. meninggalkannya. Keesokan harinya, beliau bertanya lagi: “Apa kabar wahai Tsumamah?” dia menjawab, “Kabarku sebagaimana yang telah kukatakan kepadamu, jika kamu membunuhku berarti kamu telah menumpahkan darah, namun jika kamu membebaskanku, berarti kamu telah membebaskan orang yang pandai berterima kasih. Jika kamu menginginkan harta katakan saja, aku akan berikan berapa yang kamu kehendaki.” Kemudian Rasulullah saw. bersabda: “Bebaskanlah Tsumamah!” Kemudian dia pergi ke suatu batang pohon kurma dekat masjid, lalu dia mandi dan masuk masjid seraya berkata, “Aku bersaksi bahwa tidak ada tuhan yang berhak disembah kecuali Allah dan aku bersaksi bahwa Muhammad adalah hamba dan utusan-Nya. Wahai Muhammad, demi Allah, tadinya tidak ada seraut wajah yang paling aku benci di muka bumi ini selain wajahmu, akan tetapi kini wajahmulah yang paling aku cintai di antara seluruh wajah. Demi Allah, tadinya tidak ada agama yang paling aku benci selain agamamu, akan tetapi kini agamamulah yang paling aku cintai daripada seluruh agama. Dulunya tidak ada negeri yang paling aku benci selain negerimu, akan tetapi kini tidak ada negeri yang paling aku cintai daripada negeri ini. Ketika pasukan berkuda menangkapku, aku bermaksud hendak pergi umrah, sekarang bagaimana pendapatmu?” Rasulullah saw. menyampaikan berita gembira kepadanya, sesudah itu beliau menyuruhnya pergi umrah. Sesampainya tiba di Makkah, orang-orang bertanya kepadanya, “Apakah kamu telah pindah agama?” dia menjawab, “Tidak, akan tetapi aku memeluk agama Islam bersama-sama Rasulullah saw. Demi Allah janganlah kalian mengharap, sebiji gandumpun tidak akan datang kepada kalian dari Yamamah sebelum kalian mendapat izin dari Rasulullah saw.” Telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Mutsanna} telah menceritakan kepada kami {Abu Bakar Al Hanafi} telah menceritakan kepadaku {Abdul Hamid bin Ja’far} telah menceritakan kepadaku {Sa’id bin Abu Sa’id Al Maqburi} bahwa dia mendengar {Abu Hurairah} berkata, “Rasulullah saw. pernah mengirim pasukan berkuda menuju ke arah Najd, lalu tentara tersebut membawa seorang laki-laki yang bernama Tsumamah bin Utsal Al Hanafi, seorang tokoh penduduk Yamamah…lalu dia melanjutkan hadits tersebut seperti hadits riwayat Laits, namun dia menyebutkan, “Jika kamu membunuhku, berarti kamu telah menumpahkan darah.”
Telah menceritakan kepada kami {Qutaibah bin Sa’id} telah menceritakan kepada kami {Laits} dari {Sa’id bin Abu Sa’id} dari {ayahnya} dari {Abu Hurairah} bahwa dia berkata, “Ketika kami berada dalam masjid, tiba-tiba Rasulullah saw. keluar dan bersabda: “Mari kita pergi ke pemukiman orang-orang Yahudi.” Lalu kami pergi bersama beliau, setelah kami sampai di pemukiman mereka, Rasulullah saw. berdiri di hadapan mereka dan berseru: “Wahai kaum Yahudi, masuk Islamlah kalian niscaya kalian akan selamat.” Mereka lalu menjawab, “Wahai Abu Qasim, kamu telah sampaikan itu.” Rasulullah saw. menimpali: “Itu yang aku inginkan. Masuk Islamlah kalian akan selamat. Mereka menjawab, “Kamu telah sampaikan itu wahai Abu Qasim.” Rasulullah saw. bersabda: “Begitulah yang kami inginkan.” Beliau mengulang seruan tersebut sampai tiga kali. Sesudah itu, beliau bersabda: “Ketahuilah, sesungguhnya bumi ini kepunyaan Allah dan Rasul-Nya, oleh karena itu aku mengusir kalian dari negeri ini, barangsiapa masih memiliki harta di antara kalian, hendaknya dijual, jika tidak maka ketahuilah, bahwa bumi ini adalah milik Allah dan Rasul-Nya.”
Telah menceritakan kepadaku {Muhammad bin Rafi’} dan {Ishaq bin Manshur}, {Ibnu Rafi’} berkata; telah menceritakan kepada kami, sedangkan {Ishaq} berkata; telah menceritakan kepada kami {Abdurrazaq} telah menceritakan kepada kami {Ibnu Juraij} dari {Musa bin ‘Uqbah} dari {Nafi’} dari {Ibnu Umar}, bahwa kaum Yahudi Bani Nadlir dan Bani Quraidzah hendak memerangi Rasulullah saw. Maka beliaupun mengusir Bani Nadlir dan membiarkan Bani Quraidzah (tetap berada di Madinah-pent) sampai akhirnya mereka memerangi Rasulullah saw. setelah itu. Maka Rasulullah saw. pun membunuh para kaum lelaki dari mereka, lalu para wanita, anak-anak, dan harta benda mereka beliau bagikan kepada kaum muslimin. Namun sebagian mereka ada yang menemui Rasulullah saw. untuk meminta jaminan keamanan dan masuk Islam. Dan Rasulullah saw. mengeluarkan seluruh kaum Yahudi yang ada di Madinah, baik itu Bani Qainuqa’, para pengikut Abdullah bin Salam, Bani Haritsah, dan semua kaum Yahudi yang ada di Madinah tanpa terkecuali.” Dan telah menceritakan kepadaku {Abu At Thahir} telah menceritakan kepada kami {Abdullah bin Wahb} telah menceritakan kepadaku {Hafsh bin Maisarah} dari {Musa} dengan sanad yang sama seperti ini. Hadits ini dan juga hadits Ibnu Juraij lebih banyak dan lebih lengkap.”
Sahih Muslim | Hadits No. : 3313
Kitab 33 : Jihad dan Ekspedisi
Bab : Mengeluarkan Orang-Orang Yahudi Dari Jazirah Arab
Dan telah menceritakan kepadaku {Zuhair bin Harb} telah menceritakan kepada kami {Ad Dlahak bin Makhlad} dari {Ibnu Juraij}. (dalam jalur lain disebutkan) Telah menceritakan kepadaku {Muhammad bin Rafi’} dan ini adalah lafadz dari dia, telah menceritakan kepada kami {Abdurrazaq} telah menceritakan kepada kami {Ibnu Juraij} telah menceritakan kepadaku {Abu Az Zubair} bahwa dia pernah mendengar {Jabir bin Abdullah} berkata; telah menceritakan kepadaku {Umar bin Khattab} bahwa dia pernah mendengar Rasulullah saw. bersabda: “Sungguh, aku akan mengeluarkan orang-orang Yahudi dan Nashrani dari jazirah arab, hingga tidak ada yang tersisa kecuali orang-orang Muslim.” Dan telah menceritakan kepadaku {Zuhair bin Harb} telah menceritakan kepada kami {Rauh bin ‘Ubadah} telah menceritakan kepada kami {Sufyan At tsauri}. (dalam jalur lain disebutkan) Telah menceritakan kepadaku {Salamah bin Syabib} telah menceritakan kepada kami {Al Hasan bin A’yan} telah menceritakan kepada kami {Ma’qil} -yaitu Ibnu ‘Ubadillah- keduanya dari {Abu Az Zubair} dengan isnad seperti ini.”
Sahih Muslim | Hadits No. : 3314
Kitab 33 : Jihad dan Ekspedisi
Bab : Bolehnya Membunuh Orang yang Melanggar Perjanjian
Dan telah menceritakan kepada kami {Abu Bakar bin Abu Syaibah} dan {Muhammad bin Al Mutsanna} dan {Ibnu Basyar} sedangkan lafadz mereka saling berdekatan, {Abu Bakar} berkata; telah menceritakan kepada kami {Ghundar} dari {Syu’bah}, sedangkan yang dua orang berkata; telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Ja’far} telah menceritakan kepada kami {Syu’bah} dari {Sa’d bin Ibrahim} dia berkata; aku pernah mendengar {Abu Umamah bin Sahl bin Hanif} berkata; aku pernah mendengar {Abu Sa’id Al Khudri} berkata, “Penduduk Bani Quraizhah tunduk kepada hukum Sa’d bin Mu’adz, lantas Rasulullah saw. mengutus seseorang menemui Sa’d (agar ia datang menemui beliau), maka Sa’d pun datang menemui beliau dengan mengendarai seekor keledai. Ketika Sa’d telah dekar dengan masjid, Rasulullah saw. menyeru kepada orang-orang Anshar: “Berdirilah kalian untuk pemuka kalian.” Atau bersabda: “Untuk orang yang terbaik kalian.” Kemudian beliau bersabda: “Sesungguhnya mereka semua menanti keputusan darimu.” Sa’d lalu berkata, “Sesungguhnya aku memutuskan untuk membunuh semua yang ikut berperang dan menawan anak-anak mereka.” Abu Sa’id berkata, “Nabi saw. lalu bersabda: “Sungguh kamu telah memutuskan dengan hukum Allah.” Atau beliau bersabda: “Kamu telah memutuskan sesuai dengan hukum Raja (Allah).” Namun Ibnu Mutsanna tidak menyebutkan kalimat ‘Atau beliau bersabda: ‘Kamu telah memutuskan sesuai dengan hukum Raja (Allah) ‘.” Dan telah menceritakan kepada kami {Zuhair bin Harb} telah menceritakan kepada kami {Abdurrahman bin Mahdi} dari {Syu’bah} dengan isnad ini, dan dia menyebutkan dalam haditsnya, “Lantas Rasulullah saw. bersabda: “Sungguh kamu telah menghukumi di antara mereka dengan hukum Allah.” Dan sesekali beliau bersabda: “Sungguh, kamu telah menghukumi dengan hukum Raja (Allah).”