Sunan An Nasa’i

×

سنن النسائي

Sunan An Nasa'i

Sunan An Nasa’i | Hadits No. : 1185

Kitab 13 : Sahwi (Lupa)

Bab : Tashfiq Ketika Shalat

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ أَنَّهُ قَالَاشْتَكَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَصَلَّيْنَا وَرَاءَهُ وَهُوَ قَاعِدٌ وَأَبُو بَكْرٍ يُكَبِّرُ يُسْمِعُ النَّاسَ تَكْبِيرَهُ فَالْتَفَتَ إِلَيْنَا فَرَآنَا قِيَامًا فَأَشَارَ إِلَيْنَا فَقَعَدْنَا فَصَلَّيْنَا بِصَلَاتِهِ قُعُودًا فَلَمَّا سَلَّمَ قَالَ إِنْ كُنْتُمْ آنِفًا تَفْعَلُونَ فِعْلَ فَارِسَ وَالرُّومِ يَقُومُونَ عَلَى مُلُوكِهِمْ وَهُمْ قُعُودٌ فَلَا تَفْعَلُوا ائْتَمُّوا بِأَئِمَّتِكُمْ إِنْ صَلَّى قَائِمًا فَصَلُّوا قِيَامًا وَإِنْ صَلَّى قَاعِدًا فَصَلُّوا قُعُودًا

Telah mengabarkan kepada kami {Qutaibah} dia berkata; telah menceritakan kepada kami {Al Laits} dari {Abu Az Zubair} dari {Jabir} dia berkata; “Ketika Rasulullah saw. sakit, kami shalat di belakangnya dan beliau dalam keadaan duduk, sedangkan Abu Bakar memperdengarkan takbirnya kepada orang-orang, maka beliau menoleh kepada kami dan melihat kami dalam keadaan berdiri. Beliau lalu mengisyaratkan kepada kami agar kami shalat dengan duduk. Setelah salam (selesai) beliau bersabda: ‘Jika kalian seperti tadi, maka kalian melakukan perbuatan orang-orang Persia dan Romawi; mereka berdiri kepada raja-raja mereka yang sedang duduk. Janganlah kalian melakukan hal itu. Ikutilah imam-imam kalian, jika ia shalat dengan berdiri maka shalatlah dengan berdiri, dan jika ia shalat dengan duduk maka shalatlah dengan duduk’.”

Sunan An Nasa’i | Hadits No. : 1186

Kitab 13 : Sahwi (Lupa)

Bab : Tashfiq Ketika Shalat

أَخْبَرَنَا أَبُو عَمَّارٍ الْحُسَيْنُ بْنُ حُرَيْثٍ قَالَ حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَعِيدٍ بْنُ أَبِي هِنْدٍ عَنْ ثَوْرِ بْنِ زَيْدٍ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَلْتَفِتُ فِي صَلَاتِهِ يَمِينًا وَشِمَالًا وَلَا يَلْوِي عُنُقَهُ خَلْفَ ظَهْرِهِ

Telah mengabarkan kepada kami {Abu ‘Ammar Al Husain bin Huraits} dia berkata; telah menceritakan kepada kami {Al Fadhl bin Musa} dari {‘Abdullah bin Sa’id bin Abu Hindun} dari {Tsaur bin Zaid} dari {‘Ikrimah} dari {Ibnu ‘Abbas} dia berkata; “Rasulullah saw. pernah menoleh ke kanan dan ke kiri dalam shalatnya, dan beliau tidak memutar lehernya ke belakang punggungnya.”

Sunan An Nasa’i | Hadits No. : 1187

Kitab 13 : Sahwi (Lupa)

Bab : Tasbih Ketika Shalat

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ عَنْ سُفْيَانَ وَيَزِيدُ وَهُوَ ابْنُ زُرَيْعٍ عَنْ مَعْمَرٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ ضَمْضَمِ بْنِ جَوْسٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَأَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِقَتْلِ الْأَسْوَدَيْنِ فِي الصَّلَاةِ

Telah mengabarkan kepada kami {Qutaibah bin Sa’id} dari {Sufyan} dan {Yazid bin Zurai’} dari {Ma’mar} dari {Yahya bin Abu Katsir} dari {Dhamdham bin Jaus} dari {Abu Hurairah} dia berkata; “Rasulullah saw. memerintahkan untuk membunuh aswadain (dua hewan hitam, ular dan kalajengking) saat shalat.”

Sunan An Nasa’i | Hadits No. : 1188

Kitab 13 : Sahwi (Lupa)

Bab : Tasbih Ketika Shalat

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ قَالَ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ أَبُو دَاوُدَ قَالَ حَدَّثَنَا هِشَامٌ وَهُوَ ابْنُ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ عَنْ مَعْمَرٍ عَنْ يَحْيَى عَنْ ضَمْضَمٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَرَ بِقَتْلِ الْأَسْوَدَيْنِ فِي الصَّلَاةِ

Telah mengabarkan kepada kami {Muhammad bin Rafi’} dia berkata; telah menceritakan kepada kami {Sulaiman bin Dawud Abu Dawud} dia berkata; telah menceritakan kepada kami {Hisyam bin Abu ‘Abdullah} dari {Ma’mar} dari {Yahya} dari {Dhamdham} dari {Abu Hurairah} dia berkata: “Rasulullah saw. memerintahkan untuk membunuh aswadain (dua hewan hitam, ular dan kalajengking) saat shalat.”

Sunan An Nasa’i | Hadits No. : 1189

Kitab 13 : Sahwi (Lupa)

Bab : Berdehem Ketika Shalat

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا مَالِكٌ عَنْ عَامِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ عَمْرِو بْنِ سُلَيْمٍ عَنْ أَبِي قَتَادَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يُصَلِّي وَهُوَ حَامِلٌ أُمَامَةَ فَإِذَا سَجَدَ وَضَعَهَا وَإِذَا قَامَ رَفَعَهَا

Telah mengabarkan kepada kami {Qutaibah} dia berkata; telah menceritakan kepada kami {Malik} dari {‘Amir bin ‘Abdullah bin Az Zubair} dari {‘Amr bin Sulaim} dari {Abu Qatadah} bahwa Rasulullah saw. shalat dengan menggendong Umamah, apabila sujud maka beliau meletakkannya, dan jika berdiri maka beliau mengangkatnya kembali.

Sunan An Nasa’i | Hadits No. : 1190

Kitab 13 : Sahwi (Lupa)

Bab : Berdehem Ketika Shalat

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي سُلَيْمَانَ عَنْ عَامِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ عَمْرِو بْنِ سُلَيْمٍ عَنْ أَبِي قَتَادَةَ قَالَرَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَؤُمُّ النَّاسَ وَهُوَ حَامِلٌ أُمَامَةَ بِنْتَ أَبِي الْعَاصِ عَلَى عَاتِقِهِ فَإِذَا رَكَعَ وَضَعَهَا فَإِذَا فَرَغَ مِنْ سُجُودِهِ أَعَادَهَا

Telah mengabarkan kepada kami {Qutaibah} dia berkata; telah menceritakan kepada kami {Sufyan} dari {‘Utsman bin Abi Sulaiman} dari {‘Amir bin ‘Abdullah bin Az Zubair} dari {‘Amr bin Sulaim} dari {Abu Qatadah} dia berkata; “Aku melihat Rasulullah saw. mengimami shalat manusia dengan menggendong Umamah binti Abu Al Ash di pundaknya. Jika ruku’ maka beliau meletakkannya dan ketika selesai dari sujud maka beliau menggendongnya kembali.”

Sunan An Nasa’i | Hadits No. : 1191

Kitab 13 : Sahwi (Lupa)

Bab : Menangis Saat Shalat

أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ حَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ وَرْدَانَ قَالَ حَدَّثَنَا بُرْدُ بْنُ سِنَانٍ أَبُو الْعَلَاءِ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْاسْتَفْتَحْتُ الْبَابَ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي تَطَوُّعًا وَالْبَابُ عَلَى الْقِبْلَةِ فَمَشَى عَنْ يَمِينِهِ أَوْ عَنْ يَسَارِهِ فَفَتَحَ الْبَابَ ثُمَّ رَجَعَ إِلَى مُصَلَّاهُ

Telah mengabarkan kepada kami {Ishaq bin Ibrahim} dia berkata; telah menceritakan kepada kami {Hatim bin Wardan} dia berkata; Telah menceritakan kepada kami {Burd bin Sinan Abu Al ‘Alaa} dari {Az Zuhri} dari {‘Urwah} dari {‘Aisyah} dia berkata; “Aku membuka pintu dan Rasulullah saw. sedang shalat sunnah, sedangkan pintu-berada-di arah kiblat, lalu beliau berjalan ke kanan atau ke kirinya, lantas beliau membuka pintu kemudian kembali ke tempat shalatnya.”

Sunan An Nasa’i | Hadits No. : 1192

Kitab 13 : Sahwi (Lupa)

Bab : Melaknat Iblis dan Meminta Perlindungan Kepada Allah Saat Shalat

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَاللَّفْظُ لَهُ قَالَا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ التَّسْبِيحُ لِلرِّجَالِ وَالتَّصْفِيقُ لِلنِّسَاءِ زَادَ ابْنُ الْمُثَنَّى فِي الصَّلَاةِ

Telah mengabarkan kepada kami {Qatadah} dan {Muhammad bin Al Mutsanna} -dan lafad ini miliknya- mereka berdua berkatan; telah menceritakan kepada kami {Sufyan} dari {Az Zuhri} dari {Abu Salamah} dari {Abu Hurairah} dari Nabi saw., beliau bersabda: “Bertasbih (mengucap subhanallah) adalah bagi laki-laki dan tepuk tangan adalah bagi perempuan.” -Ibnu Mutsanna menambahkan; -saat shalat”-.

Sunan An Nasa’i | Hadits No. : 1193

Kitab 13 : Sahwi (Lupa)

Bab : Melaknat Iblis dan Meminta Perlindungan Kepada Allah Saat Shalat

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ عَنْ يُونُسَ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ أَخْبَرَنِي سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ وَأَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّهُمَا سَمِعَا أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ التَّسْبِيحُ لِلرِّجَالِ وَالتَّصْفِيقُ لِلنِّسَاءِ

Telah mengabarkan kepada kami {Muhammad bin Salamah} dia berkata; telah menceritakan kepada kami {Ibnu Wahb} dari {Yunus} dari {Ibnu Syihab} dia berkata; telah mengabarkan kepadaku {Sa’id bin Al Musayyab} dan {Abu Salamah bin ‘Abdurrahman} bahwasanya keduanya mendengar {Abu Hurairah} berkata; Rasulullah saw. bersabda: “Bertasbih (mengucap subhanallah) adalah bagi laki-laki dan tepuk tangan bagi perempuan.”

Sunan An Nasa’i | Hadits No. : 1194

Kitab 13 : Sahwi (Lupa)

Bab : Bicara Saat Shalat

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا الْفُضَيْلُ بْنُ عِيَاضٍ عَنْ الْأَعْمَشِ ح وَأَنْبَأَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ عَنْ سُلَيْمَانَ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ التَّسْبِيحُ لِلرِّجَالِ وَالتَّصْفِيقُ لِلنِّسَاءِ

Telah mengabarkan kepada kami {Qutaibah} dia berkata; telah menceritakan kepada kami {Al Fudhail bin ‘Iyadh} dari {Al A’masy} -lewat jalur periwayatan lain– dan telah memberitakan kepada kami {Suwaid bin Nashr} dia berkata; telah memberitakan kepada kami {‘Abdullah} dari {Sulaiman Al A’masy} dari {Abu Shalih} dari {Abu Hurairah} dia berkata; Rasulullah saw. bersabda; “Bertasbih bagi laki-laki dan lepuk tangan bagi perempuan.”