Telah mengabarkan kepada kami {Muhammad bin Rafi’} dia berkata; telah menceritakan kepada kami {‘Abdurrazzaq} dia berkata; telah memberitakan kepada kami {Ma’mar} dari {Az Zuhri} dari {Abu Salamah bin ‘Abdurrahman} dan {Abu Bakr bin Sulaiman bin Abu Hatsmah} dari {Abu Hurairah}, dia berkata; “Rasulullah saw. shalat Zhuhur atau Ashar, dan beliau salam pada rakaat kedua lalu beranjak pergi, maka Dzu Syimalain Ibnu Amr berkata kepada beliau, ‘Apakah shalat ini di qashar atuakah engkau lupa? ‘ Lalu Nabi saw. wasallam bersabda: ‘Apakah yang dikatakan Dzul Yadain (benar)? ‘ Para sahabat menjawab, ‘Benar wahai Nabi Allah! ‘ Lantas beliau saw. wasallam menyempurnakan dua rakaat yang ketinggalan. Telah mengabarkan kepada kami {Abu Daud} dia berkata; Telah menceritakan kepada kami {Ya’qub} dia berkata; Telah menceritakan kepada kami {Bapakku} dari {Shalih} dari {Ibnu Syihab} bahwa {Abu Bakar bin Sulaiman bin Abu Hatsmah} Telah mengabarkan kepadanya, telah sampai kepadanya bahwa Rasulullah saw. shalat dua raka’at, lalu Dzul Syimalain berkata kepada kepada beliau sebagaimana Hadist diatas. {Ibnu Syihab} berkata; Telah mengabarkan kepadaku {Said bin Musayyab} tentang Hadist ini, dari {Abu Hurairah} dia berkata; dan telah mengabarkan kepadaku pula {Abu Salamah bin Abdurrahman} dan {Abu Bakar bin Abdurrahman bin Al Harits} dan {Ubaidullah bin Abdullah}.
Sunan An Nasa’i | Hadits No. : 1216
Kitab 13 : Sahwi (Lupa)
Bab : Perselisihan Abu Hurairah Dalam Dua Sujud Sahwi
Telah mengabarkan kepada kami {Muhammad bin ‘Abdullah bin ‘Abdul Hakim} dia berkata; telah menceritakan kepada kami {Syu’aib} dia berkata; telah memberitakan kepada kami {Al Laits} dari {‘Uqail} dia berkata; telah menceritakan kepadaku {Ibnu Syihab} dari {Sa’id} dan {Abu Salamah} dan {Abu Bakr bin ‘Abdurrahman} dan {Ibnu Abu Hatsmah} dari {Abu Hurairah} dia berkata; pada waktu itu (kisah Dzul Yadain) Rasulullah saw. tidak sujud sebelum salam maupun sesudahnya.
Sunan An Nasa’i | Hadits No. : 1217
Kitab 13 : Sahwi (Lupa)
Bab : Perselisihan Abu Hurairah Dalam Dua Sujud Sahwi
Telah mengabarkan kepada kami {‘Amr bin Sawwad bin Al Aswad bin ‘Amr} dia berkata; telah menceritakan kepada kami {‘Abdullah bin Wahb} dia berkata; telah memberitakan kepada kami {Al Laits bin Sa’d} dari {Yazid bin Abu Habib} dari {Ja’far bin Rabi’ah} dari {‘Irak bin Malik} dari {Abu Hurairah} bahwa pada peristiwa Dzul Yadain, Rasulullah saw. sujud dua kali setelah salam. Telah mengabarkan kepada kami {Amr bin Sawad bin Al Aswad} dia berkata; Telah mengabarkan kepada kami {Ibnu Wahab} dia berkata; Telah memberitakan kepada kami {Amr bin Al Harits} dia berkata; Telah menceritakan kepada kami {Qatadah} dari {Muhammad bin Sirin} dari {Abu Hurairah} dari Rasulullah saw. dengan Hadist seperti di atas.
Sunan An Nasa’i | Hadits No. : 1218
Kitab 13 : Sahwi (Lupa)
Bab : Perselisihan Abu Hurairah Dalam Dua Sujud Sahwi
Telah mengabarkan kepada kami {‘Amr bin ‘Utsman bin Sa’id bin Katsir bin Dinar} dia berkata; telah menceritakan kepada kami {Baqiyyah} dia berkata; telah menceritakan kepada kami {Syu’aib} dia berkata; dan telah menceritakan kepadaku {Ibnu ‘Aun} dan {Khalid Al Hadza’} dari {Ibnu Sirin} dari {Abu Hurairah} bahwa setelah salam Nabi saw. wasallam sujud ketika beliau ragu.
Sunan An Nasa’i | Hadits No. : 1219
Kitab 13 : Sahwi (Lupa)
Bab : Perselisihan Abu Hurairah Dalam Dua Sujud Sahwi
Telah mengabarkan kepada kami {Muhammad bin Yahya bin ‘Abdullah An Naisaburi} dia berkata; telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin ‘Abdullah Al Anshari} dia berkata; telah mengabarkan kepadaku {Asy’ats} dari {Muhammad bin Sirin} dari {Khalid Al Hadza’} dari {Abu Qilabah} dari {Abu Al Muhallab} dari {‘Imran bin Hushain} bahwa Nabi saw. wasallam shalat bersama mereka, lalu Rasulullah saw. lupa, maka beliau sujud dua kali kemudian salam.
Sunan An Nasa’i | Hadits No. : 1220
Kitab 13 : Sahwi (Lupa)
Bab : Perselisihan Abu Hurairah Dalam Dua Sujud Sahwi
Telah mengabarkan kepada kami {Abu Al Asy’ats} dari {Yazid bin Zurai’} dia berkata; telah menceritakan kepada kami {Khalid Al Hadza’} dari {Abu Qilabah} dari {Abu Al Muhallab} dari {‘Imran bin Hushain} dia berkata; “Rasulullah saw. mengucapkan salam saat rakaat ketiga dalam shalat Ashar, lalu beliau masuk rumah. Kemudian ada seorang laki-laki yang disebut Al Khirbaq, dia berkata; ‘Wahai Rasulullah saw., shalatnya kurang?! ‘ Kemudian beliau saw. wasallam keluar dalam keadaan marah dengan menarik serbannya, lantas berkata: ‘Apakah ia benar? ‘ para sahabat menjawab, ‘Ya’. Kemudian beliau saw. wasallam bangkit berdiri dan mengerjakan shalat satu rakaat, kemudian salam dan sujud dua kali, lalu beliau salam.”
Telah mengabarkan kepada kami {Yahya bin Habib bin ‘Arabi} dia berkata; telah menceritakan kepada kami {Khalid} dari {Ibnu ‘Ajlan} dari {Zaid bin Aslam} dari {‘Atha bin Yasar} dari {Abu Sa’id} dari Nabi saw., beliau bersabda: “Bila salah seorang dari kalian ragu dalam shalatnya, maka hilangkan yang ragu dan pedomanilah yang diyakini. Bila ia yakin telah sempurna shalatnya, maka sujudlah dua kali dalam keadaan duduk, jika ia shalat lima rakaat maka (dua sujud tersebut) sebagai penggenapnya, dan jika ia shalat empat rakaat maka itu penghinaan bagi setan.”
Telah mengabarkan kepada kami {Muhammad bin Rafi’} dia berkata; telah menceritakan kepada kami {Hujain bin Al Mutsanna} dia berkata; telah menceritakan kepada kami {‘Abdul ‘Aziz bin Abu Salamah} dari {Zaid bin Aslam} dari {‘Atha bin Yasar} dari {Abu Sa’id Al Khudri} dari Nabi saw., beliau bersabda: “Jika salah seorang dari kalian tidak tahu, apakah ia shalat tiga atau empat rakaat, maka shalatlah satu rakaat kemudian sujud dua kali dalam keadaan duduk, kalau ia shalat lima rakaat maka (dua sujud tersebut) sebagai penggenapnya, dan jika ia shalat empat rakaat maka itu penghinaan bagi setan.”
Telah mengabarkan kepada kami {Muhammad bin Rafi’} dia berkata; telah menceritakan kepada kami {Yahya bin Adam} dia berkata; telah menceritakan kepada kami {Mufadhdhal bin Muhalhal} dari {Manshur} dari {Ibrahim} dari {‘Alqamah} dari {‘Abdullah} dia menisbatkan hadits ini sampai kepada Nabi saw., beliau bersabda: “Jika salah seorang seorang dari kalian ragu dalam shalatnya, maka pedomanilah yang diyakini, yang dianggapnya benar, lalu sempurnakanlah, kemudian -yakni- sujudlah dua kali.” Aku -perawi- tidak mengerti lagi kepastian redaksinya sebagaimana yang aku inginkan.
Telah mengabarkan kepada kami {Muhammad bin ‘Abdullah bin Al Mubarak Al Mukharrimi} dia berkata; telah menceritakan kepada kami {Waki’} dari {Mis’ar} dari {Manshur} dari {Ibrahim} dari {‘Alqamah} dari {‘Abdullah} dia berkata; Nabi saw. wasallam bersabda: “Jika salah seorang dari kalian ragu dalam shalatnya, maka pedomanilah yang diyakini, dan sujudlah dua kali setelah selesai.”