Telah menceritakan kepada kami {Abu Bakar bin Abu Syaibah} telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Fudlail} dari {Habib bin Abu ‘Amrah} dari {Sa’id bin Jubair} dari {Ibnu Abbas} dia berkata, “Rasulullah saw. melarang dari Ad Dubba, Al Hantam, Al Muzaffat dan An Naqir. Beliau juga melarang membuat perasan dengan mencampur antara kurma muda dengan kurma masak.”
Sahih Muslim | Hadits No. : 3701
Bab : Larangan Membuat Perasan Nabidz Dalam Muzaffat, Dubba’, Hantam dan Naqir
Telah telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Mutsanna} telah menceritakan kepada kami {Abdurrahman bin Mahdi} dari {Syu’bah} dari {Yahya Al Bahrani} dia berkata; saya mendengar {Ibnu Abbas}. (dalam jalur lain disebutkan) Telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Basysyar} telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Ja’far} telah menceritakan kepada kami {Syu’bah} dari {Yahya bin Abu Umar} dari {Ibnu Abbas} dia berkata, “Rasulullah saw. melarang menggunakan Ad Duba`, An Naqir dan Al Muzafat.”
Sahih Muslim | Hadits No. : 3702
Bab : Larangan Membuat Perasan Nabidz Dalam Muzaffat, Dubba’, Hantam dan Naqir
Telah mengabarkan kepada kami {Yahya bin Yahya} telah mengabarkan kepada kami {Yazid bin Zurai’} dari {At Taimi}. (dalam jalur lain disebutkan) Telah menceritakan kepada kami {Yahya bin Ayyub} telah menceritakan kepada kami {Ibnu ‘Ulayyah} telah mengabarkan kepada kami {Sulaiman At Taimi} dari {Abu Nadlrah} dari {Abu Sa’id}, bahwa Rasulullah saw. melarang membuat perasan nabidz (semacam arak) dengan menggunakan bejana yang terbuat dari tembikar.”
Sahih Muslim | Hadits No. : 3703
Bab : Larangan Membuat Perasan Nabidz Dalam Muzaffat, Dubba’, Hantam dan Naqir
Telah menceritakan kepada kami {Yahya bin Ayyub} telah menceritakan kepada kami {Ibnu ‘Ulayyah} telah mengabarkan kepada kami {Sa’id bin Abi Arubah} dari {Qatadah} dari {Abu Nadlrah} dari {Abu Sa’id Al Khudri}, bahwa Rasulullah saw. melarang menggunakan AdDuba`, Al Khantam, An Naqir dan Al Muzaffat.” Dan telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Mutsanna} telah menceritakan kepada kami {Mu’adz bin Hisyam} telah menceritakan kepadaku {Ayahku} dari {Qatadah} dengan isnad seperti ini, bahwa Nabiyullah saw. melarang membuat rendaman nabidz….lalu ia mendengar seperti hadits tersebut.”
Sahih Muslim | Hadits No. : 3704
Bab : Larangan Membuat Perasan Nabidz Dalam Muzaffat, Dubba’, Hantam dan Naqir
Telah menceritakan kepada kami {Nashr bin Ali Al Jahdlami} telah menceritakan kepadaku {Ayahku} telah menceritakan kepada kami {Al Mutsanna} -yaitu Ibnu Sa’id- dari {Abu Al Mutawakkil} dari {Abu Sa’id} dia berkata, “Rasulullah saw. melarang minuman yang dibuat dalam Al Hantam, Ad Duba` dan An Naqir.”
Sahih Muslim | Hadits No. : 3705
Bab : Larangan Membuat Perasan Nabidz Dalam Muzaffat, Dubba’, Hantam dan Naqir
Telah menceritakan kepada kami {Abu Bakar bin Abi Syaibah} dan {Suraij bin Yunus} dan ini adalah lafadz Abu Bakar, keduanya berkata; telah menceritakan kepada kami {Marwan bin Mu’awiyah} dari {Manshur bin Hayyan} dari {Sa’id bin Jubair} dia berkata, “Saya bersaksi atas {Ibnu Umar} dan {Ibnu Abbas}, bahwa keduanya pernah menyaksikan Rasulullah saw. melarang menggunakan Ad Duba`, Al Hantam, Al Muzaffat dan An Naqir.”
Sahih Muslim | Hadits No. : 3706
Bab : Larangan Membuat Perasan Nabidz Dalam Muzaffat, Dubba’, Hantam dan Naqir
Telah menceritakan kepada kami {Syaiban bin Farruh} telah menceritakan kepada kami {Jarir} -yaitu Ibnu Hazim- telah menceritakan kepada kami {Ya’la bin Hakim} dari {Sa’id bin Jubair} dia berkata, “Saya bertanya kepada {Ibnu Umar} mengenai perasan nabidz dalam bejana yang terbuat dari tembikar. Dia lalu menjawab, “Rasulullah saw. telah mengharamkan perasan nabidz yang dibuat dalam bejana yang terbuat dari tembikar.” Kemudian saya mendatangi {Ibnu Abbas} dan berkata, “Apakah anda tidak mendengar apa yang dikatakan Ibnu Umar?” Dia menjawab, “Apa yang dikatakannya?” Saya berkata, “Dia berkata bahwa Rasulullah saw. melarang perasan nabidz yang dibuat dalam bejana yang terbuat dari tembikar.” Ibnu Abbas lalu berkata, “Ibnu Umar benar. Rasulullah saw. telah melarangnya.” Saya bertanya, “Apa saja yang termasuk perasan yang dilarang dalam bejana tembikar?” Ibnu Abbas menjawab, “Setiap sesuatu yang dibuat dari tembikar (tanah liat).”
Sahih Muslim | Hadits No. : 3707
Bab : Larangan Membuat Perasan Nabidz Dalam Muzaffat, Dubba’, Hantam dan Naqir
Telah menceritakan kepada kami {Yahya bin Yahya} dia berkata; saya telah bacakan di hadapan {Malik}; dari {Nafi’} dari {Ibnu Umar} bahwa Rasulullah saw. berkhutbah di hadapan orang-orang di sebagian peperangan, Ibnu Umar berkata, “Lalu saya menuju ke arahnya, tapi beliau keburu beranjak pergi sebelum saya sampai kepadanya, lalu saya bertanya, “Apa yang dikatakan beliau?” Mereka (para sahabat) menjawab, “Beliau melarang rendaman atau perasan yang diproses dalam Ad Duba` dan Muzaffat.” Dan telah menceritakan kepada kami {Qutaibah} dan {Ibnu Rumh} dari {Laits bin Sa’d}. (dalam jalur lain disebutkan) Telah menceritakan kepada kami {Abu Rabi’} dan {Abu Kamil} keduanya berkata; telah menceritakan kepada kami {Hammad}. (dalam jalur lain disebutkan) Telah menceritakan kepadaku {Zuhair bin Harb} telah menceritakan kepada kami {Isma’il} semuanya dari {Ayyub}. (dalam jalur lain disebutkan) Telah menceritakan kepada kami {Ibnu Numair} telah menceritakan kepada kami {Ayahku} telah menceritakan kepada kami {Ubaidullah}. (dalam jalur lain disebutkan) Telah menceritakan kepada kami {Ibnu Mutsanna} dan {Ibnu Abi Umar} dari {At Tsaqafi} dari {Yahya bin Sa’id}. (dalam jalur lain disebutkan) Telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Rafi’} telah menceritakan kepada kami {Ibnu Abi Fudaik} telah mengabarkan kepada kami {Ad Dhahak} -yaitu Ibnu Utsman-. (dalam jalur lain disebutkan) Telah menceritakan kepadaku {Harun Al Ailiy} telah mengabarkan kepada kami {Ibnu Wahb} telah mengabarkan kepadaku {Usamah} mereka semuanya dari {Nafi’} dari {Ibnu Umar} seperti haditsnya Malik, mereka semua tidak menyebutkan, ‘Di sebagian peperangan’, selain Malik dan Usamah.”
Sahih Muslim | Hadits No. : 3708
Bab : Larangan Membuat Perasan Nabidz Dalam Muzaffat, Dubba’, Hantam dan Naqir
Telah menceritakan kepada kami {Yahya bin Yahya} telah mengabarkan kepada kami {Hammad bin Zaid} dari {Tsabit} dia berkata, “saya berkata kepada {Ibnu Umar}, “(Apakah) Rasulullah saw. melarang perasan dalam bejana yang terbuat dari tembikar?” Tsabit berkata, “Ibnu Umar menjawab, “Para sahabat memahaminya seperti itu.” Maka saya bertanya, “Apakah Rasulullah saw. betul-betul melarangnya?” Dia menjawab, “Para sahabat memahaminya seperti itu.”
Sahih Muslim | Hadits No. : 3709
Bab : Larangan Membuat Perasan Nabidz Dalam Muzaffat, Dubba’, Hantam dan Naqir
Telah menceritakan kepada kami {Yahya bin Ayyub} telah menceritakan kepada kami {Ibnu Ulayyah} telah menceritakan kepada kami {Sulaiman At Taimi} dari {Thawus} dia berkata, “Seorang laki-laki bertanya kepada {Ibnu Umar}, “Apakah Nabiyullah saw. melarang perasan dalam bejana yang terbuat dari tembikar?” Dia menjawab, “Ya, benar.” Kemudian Thawus berkata, “Demi Allah, saya telah mendengar hal itu darinya.”