Dan telah menceritakannya kepada kami {Abu Bakr bin Abu Syaibah} dan {Abu Kuraib} berkata; {Abu Bakr} Telah menceritakan kepada kami {Waki’}. Dan berkata; {Abu Kuraib} dan lafazh ini miliknya; Telah mengabarkan kepada kami {Waki’} dari {Mis’ar} dari {‘Amru bin ‘Amir Al Anshari} dia berkata; Aku mendengar; {Anas bin Malik} berkata; ‘Rasulullah saw. pernah berbekam dan beliau tidak pernah mendzalimi seorangpun dalam memberi upah.’
Telah menceritakan kepada kami {Zuhair bin Harb} dan {Muhammad bin Al Mutsanna} keduanya berkata; Telah menceritakan kepada kami {Yahya} yaitu Ibnu Sa’id dari {‘Ubaidillah}; Telah mengabarkan kepadaku {Nafi’} dari {Ibnu ‘Umar} dari Nabi saw. beliau bersabda: “Penyakit demam panas itu berasal dari panas neraka jahanam. Karena itu dinginkanlah (kompres) dengan air.”
Dan telah menceritakan kepada kami {Ibnu Numair}; Telah menceritakan kepada kami {Bapakku} dan {Muhammad bin Bisyr}; Demikian juga diriwayatkan dari jalur lainnya, Dan telah menceritakan kepada kami {Abu Bakr bin Abu Syaibah}; Telah menceritakan kepada kami {‘Abdullah bin Numair} dan {Muhammad bin Bisyr} keduanya berkata; Telah menceritakan kepada kami {‘Ubaidullah} dari {Nafi’} dari {Ibnu ‘Umar} dari Nabi saw. beliau bersabda: “Penyakit demam yang sangat panas itu berasal dari panas neraka jahanam. Karena itu dinginkanlah (kompreslah) dengan air.”
Dan telah menceritakan kepadaku {Harun bin Sa’id Al Aili}; Telah mengabarkan kepada kami {Ibnu Wahb}; Telah menceritakan kepadaku {Malik}; Demikian juga diriwayatkan dari jalur lainnya, Dan telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Rafi’}; Telah menceritakan kepada kami {Ibnu Abu Fudaik}; Telah mengabarkan kepada kami {Adh Dhahak} yaitu Ibnu ‘Utsman keduanya dari {Nafi’} dari {Ibnu ‘Umar} dari Nabi saw. sabdanya: “Penyakit demam panas itu berasal dari panas neraka jahanam. Karena itu matikanlah (kompres) dengan air.”
Telah menceritakan kepada kami {Ahmad bin ‘Abdullah bin Al Hakam}; Telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Ja’far}; Telah menceritakan kepada kami {Syu’bah}; Demikian juga diriwayatkan dari jalur lainnya, Dan telah menceritakan kepadaku {Harun bin ‘Abdillah} dan lafazh ini miliknya; Telah menceritakan kepada kami {Rauh}; Telah menceritakan kepada kami {Syu’bah} dari {‘Umar bin Muhammad bin Zaid} dari {Bapaknya} dari {Ibnu ‘Umar} dari Nabi saw. beliau bersabda: “Penyakit demam panas itu berasal dari panas neraka jahanam. Karena itu matikanlah (kompreslah) dengan air.”
Telah menceritakan kepada kami {Abu Bakr bin Abu Syaibah} dan {Abu Kuraib} keduanya berkata; Telah menceritakan kepada kami {Ibnu Numair} dari {Hisyam} dari {Bapaknya} dari {‘Aisyah} bahwa Rasulullah saw. beliau bersabda: “Penyakit demam panas itu berasal dari panas neraka jahanam. Karena itu dinginkanlah (kompres) dengan air.” Dan telah menceritakan kepada kami {Ishaq bin Ibrahim}; Telah mengabarkan kepada kami {Khalid bin Al Harits} dan {‘Abdah bin Sulaiman} seluruhnya dari {Hisyam} melalui jalur ini dengan Hadits yang serupa.
Dan telah menceritakan kepada kami {Abu Bakr bin Abu Syaibah}; Telah menceritakan kepada kami {‘Abdah bin Sulaiman} dari {Hisyam} dari {Fathimah} dari {Asma’} bahwasannya seorang perempuan yang sedang sakit panas telah dibawa kepadanya. Lalu dia meminta air. Kemudian ia kompreskan pada dada perempuan itu sambil berkata; Sesungguhnya Rasulullah saw. pernah bersabda: ‘Kompreslah sakit demam itu dengan air.’ Dan telah menceritakannya kepada kami {Abu Kuraib}; Telah menceritakan kepada kami {Ibnu Numair} dan {Abu Usamah} dari {Hisyam} melalui jalur ini. Dan di dalam Hadits Ibnu Numair di sebutkan; ‘Lalu Asma mengompreskan air padanya sampai ke dadanya. Dan tidak disebutkan di dalam Hadits Abu Usamah kalimat; ‘dari luapan api Jahannam.’ Abu Ahmad berkata; Ibrahim berkata; Telah menceritakan kepada kami Al Hasan bin Bisyr; Telah menceritakan kepada kami Abu Usamah melalui jalur ini.
Telah menceritakan kepada kami {Hannad bin As Sari}; Telah menceritakan kepada kami {Abu Al Ahwash} dari dari {Sa’id bin Masruq} dari {‘Abayah bin Rifa’ah} dari kakeknya {Rafi’ bin Khadij} dia berkata; Aku mendengar; Rasulullah saw. bersabda: “Penyakit demam panas itu berasal dari panas neraka jahanam. Karena itu dinginkanlah (kompres) dengan air.”
Telah menceritakan kepada kami {Abu Bakr bin Abu Syaibah} dan {Muhammad bin Al Mutsanna}, {Muhammad bin Hatim} dan {Abu Bakr bin Nafi’} mereka berkata; Telah menceritakan kepada kami {‘Abdur Rahman bin Mahdi} dari {Sufyan} dari {Bapaknya} dari {‘Abayah bin Rifa’ah}; Telah menceritakan kepadaku {Rafi’ bin Khadij} dia berkata; Aku mendengar; Rasulullah saw. bersabda: “Penyakit demam panas itu berasal dari panas neraka jahanam. Karena itu dinginkanlah oleh kalian (kompres) dengan air.” Namun Abu Bakr tidak menyebutkan lafazh; ‘Ankum.’ Dan dia berkata; Telah mengabarkan kepadaku Rafi’ bin Khadij.
Telah menceritakan kepadaku {Muhammad bin Hatim}; Telah menceritakan kepada kami {Yahya bin Sa’id} dari {Sufyan}; Telah menceritakan kepadaku {Musa bin Abu ‘Aisyah} dari {‘Ubaidillah bin ‘Abdullah} dari {‘Aisyah} dia berkata; “Kami pernah mengobati Rasulullah saw. dengan ladud (menuangkan obat dari pinggir mulut orang yang sakit) ketika beliau sedang sakit. Kemudian beliau memberi isyarat, ‘janganlah kamu mengobatiku dengan ladud.’ Maka kami katakan; ‘orang sakit memang tidak suka obat.’ Setelah sadar Rasulullah saw. berkata; ‘Tidak ada seorangpun di antara kalian melainkan ia harus dimasuki mulutnya dengan obat (ladud), kecuali Abbas karena dia sekarang tidak bersama kalian.