Telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Basysyar} berkata, telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Ja’far} berkata, telah menceritakan kepada kami {Syu’bah} dari {Salamah bin Kuhail} ia berkata; aku mendengar {Ibrahim At Taimi} menceritakan dari {Al Harits bin Suwaid} dari {‘Amru bin Maimun} dari {Khuzaimah bin Tsabit} dari Nabi saw., beliau bersabda: “Tiga hari, -dan aku kira beliau mengatakan; – “dan tiga malam bagi musafir untuk mengusap kedua khufnya.”
Sunan Ibnu Madjah | Hadits No. : 548
Kitab 2 : Thaharah dan Sunah-Sunahnya
Bab : Penetapan Waktu Mengusap (Khuff) Untuk Orangyang Mukim dan Safar
Telah menceritakan kepada kami {Abu Bakr bin Abu Syaibah} dan {Abu Kuraib} keduanya berkata; telah menceritakan kepada kami {Zaid bin Al Hubab} ia berkata; telah menceritakan kepada kami {Umar bin Abdullah bin Abu Khats’am Ats Tsumali} ia berkata; telah menceritakan kepada kami {Yahya bin Abu Katsir} dari {Abu Salamah} dari {Abu Hurairah} ia berkata; Para sahabat bertanya; “Ya Rasulullah, bagaimana cara bersucinya kedua khuf?” Beliau menjawab: “Bagi musafir tiga hari tiga malam, dan bagi orang yang muqim satu hari satu malam.”
Sunan Ibnu Madjah | Hadits No. : 549
Kitab 2 : Thaharah dan Sunah-Sunahnya
Bab : Penetapan Waktu Mengusap (Khuff) Untuk Orangyang Mukim dan Safar
Telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Basysyar} dan {Bisyr bin Hilal Ash Shawwaf} keduanya berkata; telah menceritakan kepada kami {Abdul Wahhab bin Abdul Majid} ia berkata; telah menceritakan kepada kami {Al Muhajir Abu Makhlad} dari {Abdurrahman bin Abu Bakrah} dari {Bapaknya} dari Nabi saw.; bahwa beliau memberi keringanan bagi seorang musafir yang mengenakan khuf, apabila ia batal dan ingin berwudlu, hendaknya ia mengusap selama tiga hari tiga malam, dan bagi orang yang muqim satu hari satu malam.”
Telah menceritakan kepada kami {Harmalah bin Yahya} dan {‘Amru bin Sawwad} keduanya berkata; telah menceritakan kepada kami {Abdullah bin Wahb} berkata, telah memberitakan kepada kami {Yahya bin Ayyub} dari {Abdurrahman bin Razin} dari {Muhammad bin Yazid bin Abu Ziyad} dari {Ayyub bin Qathan} dari {Ubadah bin Nusai} dari {Ubai bin ‘Imarah}, bahwasanya Rasulullah saw. pernah shalat di rumahnya menghadap dua kiblat, dan pada saat itu ia bertanya kepada Rasulullah saw.; “Apakah aku boleh mengusap kedua khuf?” beliau menjawab: “Ya, ” ia bertanya lagi; “Untuk sehari?” beliau menjawab: “Bisa juga untuk dua hari, ” ia bertanya; “Dan tiga hari?” hingga mencapai tujuh hari. Rasulullah menjawab: “Terserah menurutmu.”
Telah menceritakan kepada kami {Ahmad bin Yusuf As Sulami} berkata, telah menceritakan kepada kami {Abu ‘Ashim} berkata, telah menceritakan kepada kami {Haiwah bin Syuraih} dari {Yazid bin Abu Habib} dari {Al Hakam bin Abdullah Al Balwi} dari {Ali bin Rabah Al Lakhmi} dari {Uqbah bin Amir Al Juhani} bahwasanya ia datang dari Mesir menemui {Umar bin Al Khaththab}, lalu bertanya, “Sejak kapan kamu tidak melepas kedua khufmu?” ia menjawab; “Sejak hari Jum’at hingga hari jum’at.” Umar berkata, “Engkau telah sesuai sunnah.”
Telah menceritakan kepada kami {Ali bin Muhammad} berkata, telah menceritakan kepada kami {Waki’} berkata, telah menceritakan kepada kami {Sufyan} dari {Abu Qais Al Audi} dari {Al Huzail bin Syurahbil} dari {Al Mughirah} berkata; “Rasulullah saw. berwudlu lalu mengusap kedua kaus kaki dan kedua sandal.”
Telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Yahya} berkata, telah menceritakan kepada kami {Mu’alla bin Manshur} dan {Bisyr bin Adam} keduanya berkata; telah menceritakan kepada kami {Isa bin Yunus} dari {Isa bin Sinan} dari {Adl Dlahhak bin Abdurrahman bin ‘Arzab} dari {Abu Musa Al Asy’ari}; bahwasanya Rasulullah saw. berwudlu lalu mengusap kedua kaus kaki dan kedua sandalnya.” Al Mu’alla berkata tentang haditsnya, “Aku tidak mengetahui kecuali bahwa ia mengatakan, “Dan kedua sandalnya.”
Telah menceritakan kepada kami {Hisyam bin ‘Ammar} berkata, telah menceritakan kepada kami {Isa bin Yunus} dari {Al A’masy} dari {Al Hakam} dari {Abdurrahman bin Abu Laila} dari {Ka’ab bin Ujrah} dari {Bilal} berkata; “Rasulullah saw. mengusap kedua khuf dan khimarnya (semacam surban untuk ikat kepala).”
Telah menceritakan kepada kami {Duhaim} berkata, telah menceritakan kepada kami {Al Walid bin Muslim} berkata, telah menceritakan kepada kami {Al Auza’i}. (dalan jalur lain disebutkan, telah menceritakan kepada kami {Abu Bakr bin Abu Syaibah} berkata, telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Mush’ab} berkata, telah menceritakan kepada kami {Al Auza’i} berkata, telah menceritakan kepada kami {Yahya bin Abu Katsir} berkata, telah menceritakan kepada kami {Abu Salamah} dari {‘Amru bin Umaiyyah} ia berkata; “Aku melihat Rasulullah saw. mengusap kedua khuf dan imamahnya (surban yang dililitkan pada kepala).”
Telah menceritakan kepada kami {Abu Bakr bin Abu Syaibah} berkata, telah menceritakan kepada kami {Yunus bin Muhammad} dari {Dawud bin Abul Furat} dari {Muhammad bin Zaid} dari {Abu Syuraih} dari {Abu Muslim} mantan budak Zaid bin Shuhan, ia berkata; Aku pernah bersama {Salman}, tiba-tiba ia melihat seorang lelaki melepas kedua khufnya untuk berwudlu. Maka iapun menegurnya; “Usaplah kedua khuf, imamah dan ubun-ubunmu. Karena aku pernah melihat Rasulullah saw. mengusap kedua khuf dan surbannya.”