Dan telah menceritakan kepada kami {‘Abd bin Humaid}; Telah menceritakan kepada kami {‘Abdur Razaq}; Telah mengabarkan kepada kami {Ma’mar} dari {Az Zuhri} dari {‘Ubaidullah bin ‘Abdillah bin ‘Utbah} bahwa {Abu Hurairah} berkata; Aku mendengar Rasulullah saw. bersabda: “Tidak ada pengaruh jahat karena burung. Dan yang paling baik adalah Al Fa’l. Lalu beliau ditanya; ‘Apa itu Al Fa’l, Ya Rasulullah? ‘ Jawab beliau; ‘Kalimah shalihah (baik) yang di dengar oleh salah seorang di antara kalian.’ Telah menceritakan kepadaku {Abdul Malik bin Syu’aib bin Laits} Telah menceritakan kepadaku {Bapakku} dari {Kakekku}, Telah menceritakan kepadaku {Uqail bin Khalid} Demikian juga diriwayatkan dari jalur lainnya, dan Telah menceritakannya kepadaku {Abdullah bin Abdurrahman Ad Darimi} Telah mengabarkan kepada kami {Abu Al Yaman} Telah mengabarkan kepada kami {Syu’aib} keduanya dari {Az Zuhri} melalui jalur ini dengan Hadits yang serupa. Dan di dalam Hadits ‘Uqail dari Rasulullah saw., namun dia tidak menyebutkan ‘Aku mendengar dari.’ Dan di dalam Hadits Syu’aib dia berkata; ‘Aku mendengar Nabi saw.’ sebagaimana Hadits Ma’mar.
Telah menceritakan kepada kami {Haddab bin Khalid}; Telah menceritakan kepada kami {Hammam bin Yahya}; Telah menceritakan kepada kami {Qatadah} dari {Anas} bahwa Nabi saw. bersabda: “Tidak penyakit menular tanpa izin Allah, tidak ada pengaruh dikarenakan seekor burung, Tetapi yang mengagumkanku ialah Al Fa’l, yaitu kalimah hasanah atau kalimat thayyibah.”
Dan telah menceritakannya kepada kami {Muhammad bin Al Mutsanna} dan {Ibnu Basysyar} keduanya berkata; Telah mengabarkan kepada kami {Muhammad bin Ja’far}; Telah menceritakan kepada kami {Syu’bah} Aku mendengar {Qatadah} bercerita dari {Anas bin Malik} dari Nabi saw. dia berkata; “Tidak ada penyakit menular tanpa izin Allah, tidak ada pengaruh jahat karena burung. Dan yang paling baik adalah Al Fa’l. lalu beliau ditanya; ‘Apa itu Al Fa’l ya Rasulullah? ‘ Jawab beliau: ‘Yaitu kalimat thayyibah.”
Dan telah menceritakan kepadaku {Hajjaj bin Asy Sya’ir}; Telah menceritakan kepadaku {Mu’alla bin Asad}; Telah menceritakan kepada kami {‘Abdul ‘Aziz bin Mukhtar}; Telah menceritakan kepada kami {Yahya bin ‘Atiq}; Telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Sirin} dari {Abu Hurairah} dia berkata; Rasulullah saw. bersabda: “Tidak ada penyakit yang menular secara sendirian penyakit tanpa izin Allah, dan tidak ada pengaruh buruk karena burung, dan aku menyukai al Fa’l (kalimat yang baik).”
Telah menceritakan kepadaku {Zuhair bin Harb}; Telah menceritakan kepada kami {Yazid bin Harun}; Telah mengabarkan kepada kami {Hisyam bin Hassan} dari {Muhammad bin Sirin} dari {Abu Hurairah} dia berkata; Nabi saw.: “Tidak ada penyakit yang menular secara sendirian penyakit tanpa izin Allah, tidak ada mayat yang bergentayangan, tidak ada pengaruh buruk di sebabkan seekor burung, dan aku menyukai Al Fa’l (kalimat yang baik).”
Dan telah menceritakan kepada kami {‘Abdullah bin Maslamah bin Qa’nab}; Telah menceritakan kepada kami {Malik bin Anas}; Demikian juga diriwayatkan dari jalur lainnya, Dan telah menceritakan kepada kami {Yahya bin Yahya} dia berkata; Aku membaca atas {Malik} dari {Ibnu Syihab} dari {Hamzah} dan {Salim Ibnu ‘Abdullah bin ‘Umar} dari {‘Abdullah bin ‘Umar} bahwa Rasulullah saw. bersabda: Terkadang pengaruh jahat (kecelakaan atau kesialan) itu terdapat pada tiga perkara: “Di dalam rumah tangga, dalam diri wanita, dan pada kuda.”
Dan telah menceritakan kepada kami {Abu Ath Thahir} dan {Harmalah bin Yahya} keduanya berkata; Telah mengabarkan kepada kami {Ibnu Wahb}; Telah mengabarkan kepadaku {Yunus} dari {Ibnu Syihab} dari {Hamzah} dan {Salim} -kedua anak- {‘Abdullah bin ‘Umar} bahwa Rasulullah saw. bersabda: “Tidak ada penyakit yang menular secara sendirian, tidak ada pengaruh atau alamat jahat pada suara burung. Dan adakalanya pengaruh jahat (kecelakaan atau kesialan) itu terdapat pada tiga perkara: ‘Dalam diri wanita, pada kuda, dan dalam rumah tangga.” Dan telah menceritakan kepada kami {Ibnu Abu ‘Umar}; Telah menceritakan kepada kami {Sufyan} dari {Az Zuhri} dari {Salim} dan {Hamzah} -kedua anak- ‘Abdullah bin Umar dari {Bapak mereka berdua} dari Nabi saw.; Demikian juga diriwayatkan dari jalur lainnya, Dan telah menceritakan kepada kami {Yahya bin Yahya} dan {‘Amru bin An Naqid} dan {Az Zuhair bin Harb} dari {Sufyan} dari {Az Zuhri} dari {Salim} dari {Bapaknya} dari Nabi saw.; Demikian juga diriwayatkan dari jalur lainnya, Dan telah menceritakan kepada kami {‘Amru An Naqid}; Telah menceritakan kepada kami {Ya’qub bin Ibrahim bin Sa’d}; Telah menceritakan kepada kami {Bapakku} dari {Shalih} dari {Ibnu Syihab} dari {Salim} dan {Hamzah} -kedua anak- ‘Abdullah bin ‘Umar dari {‘Abdullah bin ‘Umar} dari Nabi saw.; Demikian juga diriwayatkan dari jalur lainnya, Dan telah menceritakan kepadaku {‘Abdul Malik bin Syu’aib bin Al Laits bin Sa’d}; Telah menceritakan kepadaku {Bapakku} dari {Kakekku}; Telah menceritakan kepadaku {‘Uqail bin Khalid}; Demikian juga diriwayatkan dari jalur lainnya, Dan telah menceritakannya kepada kami {Yahya bin Yahya}; Telah mengabarkan kepada kami {Bisyr Al Mufadhdhal} dari {‘Abdur Rahman bin Ishaq}; Demikian juga diriwayatkan dari jalur lainnya, Dan telah menceritakan kepadaku {‘Abdullah bin ‘Abdur Rahman Ad Darimi}; Telah mengabarkan kepada kami {Abul Yaman}; Telah mengabarkan kepada kami {Syu’aib} seluruhnya dari {Az Zuhri} dari {Salim} dari {Bapaknya} dari Nabi saw. mengenai ‘kesialan.’ Sebagaimana Hadits Malik. Mereka semua tidak menyebutkan tentang ‘penularan dan Tathayyur’ di dalam Hadits Ibnu Umar kecuali Yunus bin Yazid saja.
Dan telah menceritakan kepada kami {Ahmad bin ‘Abdullah bin Al Hakam}; Telah menceritakan kepada kami {Muhammad bin Ja’far}; Telah menceritakan kepada kami {Syu’bah} dari {‘Umar bin Muhammad bin Zaid} bahwa dia mendengar {Bapaknya} bercerita; dari {Ibnu Umar} dari Nabi saw. beliau bersabda: “Kalau memang pengaruh jahat (kecelakaan atau kesialan) benar maka yang pasti hal itu kadang terjadi pada pada kuda, dalam diri wanita dan dalam rumah tangga.” Dan Telah menceritakan kepadaku {Harun bin Abdullah} Telah menceritakan kepada kami {Rauh bin Ubadah} Telah menceritakan kepada kami {Syu’bah} melalui jalur ini dengan Hadits yang serupa. Namun dia tidak menyebutkan lafazh ‘Haqqun’ (benar).
Dan telah menceritakan kepadaku {Abu Bakr bin Ishaq}; Telah menceritakan kepada kami {Ibnu Abu Maryam}; Telah mengabarkan kepada kami {Sulaiman bin Bilal}; Telah menceritakan kepadaku {‘Utbah bin Muslim} dari {Hamzah bin ‘Abdullah bin ‘Umar} dari {Bapaknya} bahwa Rasulullah saw. bersabda: “Kalau memang pengaruh jahat (kecelakaan atau kesialan) benar maka yang pasti hal itu kadang terjadi pada pada kuda, dalam diri wanita dan dalam rumah tangga.”
Dan telah menceritakan kepada kami {‘Abdullah bin Maslamah bin Qa’nab}; Telah menceritakan kepada kami {Malik} dari {Abu Hazim} dari {Sahl bin Sa’d} dia berkata; Rasulullah saw. bersabda: “Kalau memang pengaruh jahat (kecelakaan atau kesialan) benar maka yang pasti hal itu kadang terjadi pada pada diri wanita, pada kuda dan dalam rumah tangga.” Dan telah menceritakan kepada kami {Abu Bakr bin Abu Syaibah}; Telah menceritakan kepada kami {Al Fadhl bin Dukain}; Telah menceritakan kepada kami {Hisyam bin Sa’d} dari {Abu Hazim} dari {Sahl bin Sa’d} dari Nabi saw. dengan Hadits yang serupa.